moushiireru [申し入れる]の意味

申し入れる
もうしいれる
Romaji: moushiireru N2

申し入れるとは何か?

翻訳と意味

申し出る/要求する

定義

相手に対して意見・条件・要求・提案などを正式に伝えること。

タイプ

動詞(他動詞、一段)

書き順

意味

  • 交渉や会話の場で、要求や条件を提示すること。
  • 和解案や抗議、意見などを公式に伝えること。
  • 口頭または文書で申し出を行うという形式的な行為を指すこと。

構成

  • 申(もうす)…「言う」の謙譲表現の語幹。発言・告知に関わる意味を持つ。
  • 入れる(いれる)…「中へ入れる」「差し入れる」「提示する」の意を含む語。
「申す(言う)」+「入れる(差し入れる)」が合わさり、『言って差し入れる=提案・要求を伝える』という意味になる。

用法

主にフォーマルな場面、商談・交渉・法的手続きなどで用いる。日常会話ではやや堅苦しく聞こえる。文法的には他動詞で、目的語を伴って「相手に〜を申し入れる」「〜を申し入れた/申し入れをする」のように使う。例:
  • 取引先に値下げを申し入れた
  • 弁護士が和解案を相手側に申し入れた
💡 ヒント
ビジネスや法的文脈でよく使う堅い語。『申し』=謙譲で『入れる』=差し入れる、と覚えると「言葉を差し入れて条件を出す」とイメージしやすい。

関連語

  • 申し出る:こちらから提案や申し込みをする(類義)。
  • 提案する:意見や案を提示する(類義、やや柔らかい表現)。
  • 要求する:条件や権利を強く求める(類義、強い語感)。
  • 受け入れる:提示されたものを受諾する(反義)。
申し入れる