ireru [入れる]の意味
入れる
いれる
Romaji: ireru
N5
入れるとは何か？
翻訳と意味
中へ入れる、あるいは容器・場所の内側へ物を移す行為。
定義
他動詞。物や事柄を、別の場所・容器の内側へ移す行為を表す。
タイプ
動詞・他動詞
書き順
意味
- 物を中へ移動させ、内側に収める行為。
- 人を組織・集団に受け入れる、加入させること。
- 情報・項目を文書・リストに追加すること。
構成
- 入: 中へ向かう動作の意味を表す字。転じて「内側へ動かす」ニュアンスを含む。
- れる: 動詞を作る接尾辞。語幹に付いて他動詞を形成する。
用法
- 丁寧さや場面を問わず幅広く用いられる。
- 物を箱・鍋・容器などの内側へ移す日常的な動作を表す。
- 組織や制度・コミュニティへの受け入れを表す場面でも使われる。
- 例: 鍋に水を入れる。新しい部員を部活に入れる。リストに名前を入れる。
💡 ヒント
覚え方: 中へ押し込むイメージを思い浮かべると覚えやすい。入るの意味を他へ適用して、物を“入れる”と覚える。
関連語
- 加える: すでにあるものに新しい要素を足す。
- 含める: 全体の中に取り込んで含ませる。
- 収める: 容器や収納場所に収める、納める。
- 出す/取り出す: 対義語。
