sentaku [洗濯]の意味

洗濯
せんたく
Romaji: sentaku N4

洗濯とは何か？

翻訳と意味

衣類の洗浄作業

定義

衣類・布類を水で清浄にする行為を表す名詞。水ですすぎ、脱水を含む一連の洗浄作業を意味する。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 衣類・布類の汚れを落とす作業全般を指す。
  • 洗濯済みの衣類を指す語として用いられることがある。
  • 洗濯機など、洗浄作業を行う機械を指す語として使われることもある。

他の言語での意味

  • id: mencuci, pencucian kain, laundry
  • pt: lavagem, lavanderia

語源

中国語の洗濯（xǐzhuó）を起源とする漢語。音読みはセンタク。

構成

  • 洗: 汚れを落とすため水で清浄にすることを表す。
  • 濯: 水ですすいで洗い流す意味を表す。
  • 洗濯: 二字が結びついて、衣類・布類を清浄にする行為を指す。

用法

  • 丁寧: 毎週末、家庭で洗濯をします。
  • 日常会話: 洗濯機を回しておこう。
  • 業務・教育: 洗濯工程を管理する。
💡 ヒント
覚え方のコツ: 洗は汚れを落とす、濯は水ですすぐという意味を分解して覚える。せんたくという読みと意味を結びつけると記憶しやすい。

関連語

  • 洗浄 – 衣類に限らず清浄化の一般語。
  • クリーニング – 専門業者による衣類処理を指す語。
  • 汚す / 汚れる – 洗濯の反対の意味。
洗濯