kajitsu [果実]の意味
果実
かじつ
Romaji: kajitsu
果実とは何か？
翻訳と意味
フルーツ・成果
定義
植物の枝などに生じる成熟した「み」で、食用となることが多い部分。また、行為や努力の末に得られる成果や結果を指す語。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 植物学的な用法：成熟した子房やそれを包む部分を指す専門的な概念。
- 比喩的用法：計画・努力・研究などの遂行によって得られた成果や実績を示す。
- 文学・旧語的用法：食用に限定されない「実そのもの」や象徴的な「実」を指す用法がある。
構成
- 果：結果・成就を表す意味をもつ字。終わりや成ることにかかわる意を含む。
- 実：物の中身や形あるものを表す字で、「み」や中身の現れを示す。
- 両字が結びつき、物理的な「み」としての意味と、行為の結末としての意味を合せもつ語となる。
用法
書き言葉や学術語として用いられることが多いが、比喩的には日常会話や文章でも使われる。文体や場面によって〈果物〉よりやや硬い印象を与える。例文：
- その木は初秋に小さな果実をつける。（植物学的）
- 長年の研究の果実がようやく実を結んだ。（比喩的）
💡 ヒント
「果（は）たす」と「実（み）」を結びつけて、何かを成し遂げて得られるもの＝果実と覚えると忘れにくい。
関連語
- 果物 — 市販される食用の実を指す一般語（類義）。
- 実 — 「み」を示す一般語で、果実より広く使われることがある（類義）。
- 花 — 実の前段階を示す言葉として対比されることがある（対義的関連語）。
