seiten [晴天]の意味
晴天
せいてん
Romaji: seiten
晴天とは何か？
翻訳と意味
快晴
定義
雲がほとんどなく、日光がよく差している空の状態。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 気分や雰囲気が明るく晴れやかであることを比喩的に表す用法。
- 物事が順調に進んだり、事態が好転したりすることを示す比喩的表現。
- 慣用句の一部として用いられ、強い印象や対照を生む場合がある（例：晴天の霹靂）。
他の言語での意味
- en: clear weather, sunny weather
構成
- 晴：日（太陽）を含み、雲がなく明るくなることや気持ちがはれることを表す字。
- 天：空や天候を意味する字。
- 両字を合わせて、文字どおり「空が晴れている状態」を表す語を構成する。
用法
気象を述べる場合は文語・口語ともに使われる。天気予報や報道では正式な語として登場する一方、会話では 「今日は晴天だ」 のように簡潔に使われる。比喩では心情や状況の好転を表すために用いられる。例文：
- 気象予報：明日は晴天が続くでしょう。
- 日常会話：今日は晴天！ピクニックに行こう。
- 比喩的用法：昇進が決まり、気分はまさに晴天だ。
💡 ヒント
漢字の形から覚えると覚えやすい。晴の字は日（太陽）と青（空）を連想させる形なので、「太陽が青空を照らす」イメージで晴天を思い出す。
関連語
- 快晴 — 雲がほとんどなく明るい天候（類義）。
- 晴れ — 天候が良いことを表すやや口語的な語（類義）。
- 曇天 — 雲が多く暗い空（反義）。
- 雨天 — 雨が降る天候（反義）。
