sententeki [先天的]の意味
先天的
せんてんてき
Romaji: sententeki
N1
先天的とは何か?
翻訳と意味
生まれながらの性質を表す語
定義
出生時点ですでに存在している性質・特徴や原因を表す語。病気・能力・性格などに用いられ、経験や後天的要因によらないことを指す。
タイプ
形容動詞(ナ形容詞)
書き順
意味
- 医学・生物学で使われる「出生時に存在する病変や構造」を指す用法。
- 性格や才能などが遺伝的・先天的に備わっているというニュアンスで用いる用法。
構成
- 先:先立つ、前を意味する字。位置や時の先行を表す。
- 天:自然や運命を示す字として用いられることがあり、ここでは「生まれながらの状態」を示す漢語要素として働く。
- 的:性質や属性を表す接尾語で、形容詞的な意味を付与する。
- 3文字が結びつき、「出生に起因する性質・状態」を表す語を形成している。
用法
主に公的・学術的な文脈や医療・心理学の説明で用いられる語で、日常会話ではやや硬い印象を与える。自然科学や報告書、診断書などで頻出する。例文:
- 先天的な心臓奇形が見つかり、専門医の治療を受けた。
- その画家の色彩感覚は先天的なものだと評価された。
- 症状の原因が先天的な要素にあるかどうかを精査する必要がある。
💡 ヒント
医療や学術の文章で出会う機会が多い語なので、出生や診断に関する文脈を思い浮かべると記憶しやすい。
関連語
- 生まれつき — 生まれたときからそうであること(同義的表現)。
- 先天性 — 主に医学的文脈で使われることの多い名詞形・形容詞相当語。
- 後天的 — 経験や環境によって獲得されること(対義語)。

