「収入」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「収入」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「収入」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shuunyuu

読み方: しゅうにゅう

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

収入

意味: 個人や企業が得る金銭やその他の資産。

定義・言葉: 所得;収益;収益

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「収入」の定義と語源

日本語の「収入」(shuunyuu) は「収入」または「収益」という中心的な意味を持っています。この表現は、仕事、ビジネス、投資、または他のどのような源からも定期的に受け取る金額を説明するために使用されます。「収入」は二つの漢字で構成されています: 「収」(shuu) は「収集」または「収集」を意味し、「入」(nyuu) は「入る」または「挿入」を指します。したがって、語源的には「収入」は「収集の入り」と解釈でき、時間の経過とともに蓄積されるお金や価値のアイデアを示しています。

漢字「収」は非常に興味深い要素で、「コレクション」の他に「受け取る」や「集める」というアイデアを含むことがあります。これは、偏旁が糸（いと）で、右手の漢字又（また）で構成されており、集めたり収穫したりする行動を示唆しています。一方、「入」は日本語でよく使われるシンプルな漢字で、入ることや挿入することの行動を扱っています。これらの要素を踏まえ、「収入」という表現は、お金を得るさまざまな方法について幅広い見解を提供します。

文化的な文脈において、「収入」は日常生活において重要な役割を果たします。これは個人の財政と経済に深く関連しています。この表現は、家庭の予算、財務計画、税の申告に関する議論など、さまざまな文脈で使用されます。「収入」という概念を理解することは、日本で財政を効果的に管理しようとする人々や、日本語で経済的側面を理解しようとする人々にとって不可欠です。

さらに、言葉のバリエーションが頻繁に使用されます。例えば、「収入源」（しゅうにゅうげん）は「収入の源」を指し、「収入税」（しゅうにゅうぜい）は「所得税」に関係しています。これらのバリエーションにより、「収入」が関連する適用範囲が示されており、日本の金融や経済を理解する上で不可欠な表現となっています。