teisha [停車]の意味

停車
ていしゃ
Romaji: teisha

停車とは何か？

翻訳と意味

車両の一時的停止

定義

自動車や列車などが走行をやめ、ある地点で短時間止まること。乗客の乗降や荷物の積卸、信号・交通状況に伴う停止などを指す。

タイプ

名詞、サ変動詞

書き順

意味

  • 列車やバスが駅や停留所で一時的に止まること（定期的・予定された停まり方）。
  • 道路上で短時間だけ車を止めること（積卸や乗降のための一時停車）。
  • 法令・標識での用法では長時間の駐車と区別される概念として用いられることが多い。

構成

  • 停：立ち止まる、やめるという意味を持つ字。
  • 車：車両や乗り物を指す字。
  • 両字が合わせて「乗り物が止まること」を表す複合語となる。

用法

書き言葉・案内表現・標識などに多く用いられる。日常会話でも使うが、公式な場面での表示や鉄道・道路の案内で頻出する。例文： ・列車は次の駅で2分間停車します。 ・荷物の積卸のため、この付近で一時停車してください。 ・道路標識の停車禁止は短時間の停車も禁じる場合がある。
💡 ヒント
「停車」は短く止まるイメージ、長く置くなら「駐車」。駅での短い止まり方＝停車、駐車場で長く置く＝駐車と覚えると見分けやすい。

関連語

  • 停止 — 動きを止めること。機械的・動詞的な停止を広く指す。
  • 駐車 — 車を留めておくこと。通常は長時間の停止を指す（対義的な関係）。
  • 発車 — 停まっていた車両が出発すること（対義語）。
停車