kainyū [介入]の意味
介入
かいにゅう
Romaji: kainyū
二級
介入とは何か？
翻訳と意味
干渉
定義
他者の事柄に入り込み、状況を自分の意図で左右すること。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 他人の事柄に入り込み、結果を自分の意図で左右する行為。
- 医療・政策・経済・外交などの場で、介入措置を講じることを指す。
- 文脈により、干渉・介在としてのニュアンスを含む場合がある。
語源
音読みの組み合わせによる語形成。介はかい、入はにゅうと読む。
由来
漢語由来。中国語の熟語として日本語へ取り入れられ、古くから用いられる語。
構成
- 介: 仲介・介在・介護などの意を含む字。
- 入: 入る・投入・内へ向かう意味を持つ字。
用法
- 政治経済の分野で政府が市場へ介入する。
- 医療現場で救命のための介入を行う。
- 国際関係における他国の介入を論じる。
💡 ヒント
介入は“間に入って手を差し伸べる”イメージで覚える。介の境界を越えて入ることで、結果に影響を与えると覚えると良い。
関連語
- 干渉：他者の自由を不当に妨げる意味合いが強い語。
- 関与：ある事柄に積極的に関係を持つ中立的意味。
- 介在：二者の間に入り込む意味。
- 放任：介入しないこと、干渉しないこと。
