「予防」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「予防」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「予防」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: yobou
読み方: よぼう
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 将来に起こる可能性のある問題や病気を未然に防ぐこと。
定義・言葉: 防止;予防措置;に対する保護
「予防」の定義と語源
「予防」(yobou)は、2つの漢字「予」と「防」から成る日本語の単語です。この用語の起源は、日本語の古典期にさかのぼり、中国の漢字が日本で採用され、適応されました。最初の漢字「予」(yo)は「前に」または「事前に」を意味します。一方、2番目の漢字「防」(bou)は「守る」または「防ぐ」という意味です。これらが組み合わさることで、「予防」や「防止」の概念が伝わり、望ましくない事態を防ぐために行われる行動を指します。
日本の言語的および文化的文脈において、「予防」は日常のさまざまな状況や技術で広く使用されており、健康、安全、リスク管理などの分野で重要な言葉です。健康の観点から見ると、例えば「yobou」は、ワクチン、衛生習慣、公共の健康政策のような予防措置に関連付けられることが多いです。また、緊急管理の分野では、自然災害や事故の影響を最小限に抑えることを目的としたプロトコルや戦略に関連することがあります。
「予防」という表現は、今日では非常に一般的ですが、その重要性は20世紀に大きく増しました。特に医学の進歩と、予防措置の重要性に対する一般の意識の高まりが影響しています。この用語は、現代の社会的、環境的、個人的な問題へのアプローチに不可欠な積極的で予防的な考え方を反映しています。この言葉は、「予防策」(yobou-saku、予防措置)や「予防接種」(yobou-sesshu、ワクチン接種)など、さまざまな形で言語に存在し、現在の日本文化におけるその適用性と重要性を示しています。
「予防」のポルトガル語訳
「予防」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: prevenção; precaução; proteção contra
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「予防」という言葉を調べることができます。
「予防」の英語訳
「予防」の英語での言い方:
英訳・英語: prevention;precaution;protection against
「予防」 の書き方・書き順・画数
以下は、「予防」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
予防を含む言葉
以下は「予防」の漢字を含む言葉です。
よぼうを含む言葉
以下は「よぼう」と似た発音の言葉です。
単語「予防」を使った例文
以下に「予防」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「予防」の使い方:
予防は治療よりも大切です。
Yobou wa chiryou yori mo taisetsu desu
英語で:
Prevention is more important than treatment. with the word "防ぐ"
Prevention is more important than treatment.
ポルトガル語で:
Prevenção é mais importante que tratamento. com a palavra "防ぐ"
A prevenção é mais importante que o tratamento.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。