jousha [乗車]の意味

乗車
じょうしゃ
Romaji: jousha N3

乗車とは何か？

翻訳と意味

車両への搭乗

定義

公共交通機関や自動車などの車両の内部に入って移動手段として利用する行為や、その状態。

タイプ

名詞（サ変名詞、動詞的には「乗車する」の形で用いる）

書き順

意味

  • 公式文書や案内表示で用いられる形式的な表現（例：乗車券、乗車定員）。
  • 利用者側の立場を強調する語。運転する側ではなく客として車内にいることを示す。
  • 統計や運賃計算などで「乗った人の数」を表す場合に用いられる。

他の言語での意味

  • en: boarding, getting on a vehicle

構成

  • 乗：『載せる』『上に移る』などの意味を持つ字。
  • 車：『車両』『乗り物』を表す字。
  • 二字が組み合わさって、車両とそれに関わる動作や状態に関する語を形成している。

用法

主に書き言葉や案内表示、公式の場面で使われる。会話では単に「乗る」を使うことが多い。例文：”電車に乗車する前に切符をお求めください。”（掲示や案内）／”通勤時の乗車人数が増加している。”（報告・統計）
💡 ヒント
電車やバスの案内表示でよく見る語なので、改札や車内表示の「ご乗車ありがとうございます」を覚えておくと用途がつかみやすい。

関連語

  • 乗り込む：車両に入ることを表す口語的な語。
  • 搭乗：主に航空機や船に乗ることを指す形式的な語。
  • 下車：車両から降りること（対義語）。
乗車