noru [乗る]の意味

乗る
のる
Romaji: noru N5

乗るとは何か？

翻訳と意味

乗ること。車・船・飛行機などに自分の体を乗せて移動する行為。

定義

車や船、飛行機などに自分の体を乗せて移動する行為。比喩的に物事に参加・同調する意味も持つ。

タイプ

動詞

書き順

意味

  • 基本意味: 自動車・船・飛行機などに自分の体を乗せて移動する。
  • 比喩的用法: 話に乗る・波に乗る・流行に乗るなど、物事に参加・追随する意味。

他の言語での意味

  • es: subirse, montar, abordar, participar
  • pt: subir, embarcar, montar

構成

  • 乗: 自分の体を道具の上に置いて移動するという基本的な動作を表す。
  • る: 動詞の終止形を作る接尾辞。ここでは前の字の動作を動詞化する役割。

用法

  • 基本用法（ casual ）: バスに乗る。
  • 丁寧・正式用法: バスに乗ります。／電車に乗車する（公式表現は乗車・搭乗を使用する場面あり）。
  • 比喩的用法: 波に乗る、流行に乗る、話に乗る。状況や話題に参加・追随するニュアンス。
  • 注意点: 自動詞として用い、他動詞形の「乗せる」は別動詞となる。
💡 ヒント
  • 覚え方: 自分の体を道具の上に載せて前へ進むイメージから覚えると良い。車の上に自分をのせる場面を想像すると記憶に残りやすい。

関連語

  • 乗車する: 車両に乗る行為を丁寧・公式に表す。
  • 搭乗する: 飛行機・船などへの乗船を指す丁寧な語。
  • 乗り込む: 乗り場に入り、車内に体を入れる動作を強調。
  • 乗り換える: 別の交通機関へ移る。
  • 下りる・降りる: 乗っている状態を終える。
乗る