「主要」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「主要」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「主要」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shuyou

読み方: しゅよう

品詞: 形容詞、名詞。

L: Campo não encontrado.

主要

意味: 重要な、中心となる。

定義言葉: ボス;主要;主要;選考科目

言い換え類語: 主力; 中心; 中核; 中心的; 主幹; 主軸; 主体; 主力となる; 主要な; 主要部分; 主要なもの; 主要なものを含む; 主要な役割; 主要な特徴; 主要な機能; 主要な目的; 主要な問題; 主要な項目; 主要な要素; 主要な理由; 主要な事項; 主要な業務; 主要な権限; 主要な施設; 主要な戦力; 主要な産業; 主要な市場; 主要な商品; 主要な地位; 主要なポイント; 主要な部分; 主要な目標; 主要な分野

「主要」の定義と語源

日本語の「主」は、「主」または「上司」を意味する「主」と、「不可欠」または「必要」を意味する「要」の2つの漢字で構成されています。これらは一緒になって、「主に」または「本質的に」と翻訳できる用語を形成します。 「主」という言葉を構成する漢字の語源は、日本に漢字が導入された平安時代にまで遡ります。「主」という漢字は、点を表す部首「丶」で構成されています。 「王」は「王」または「君主」を意味します。 「要」という漢字は、「覆う」を意味する「襾」と「覆う」を意味する「襾」という部首で構成されています。 時間が経つにつれて、「主」という言葉は日本語の語彙に組み込まれ、オブジェクトの主な特徴を説明したり、議論の中で重要な点を特定したり、プロジェクトの優先順位を示したりするなど、さまざまな文脈で広く使用されています。

「主要」のポルトガル語訳

「主要」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: chefe; principal; principal; major

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「主要」という言葉を調べることができます。

「主要」の英語訳

「主要」の英語での言い方:

英訳・英語: chief;main;principal;major

「主要」 の書き方・書き順・画数

以下は、「主要」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

主要を含む言葉

以下は主要の漢字を含む言葉です。

しゅようを含む言葉

以下は「しゅよう」と似た発音の言葉です。

単語主要を使った例文

以下に主要を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

主要」の使い方:

主要なポイントを押さえる必要がある。

Shuyō na pointo o osaeru hitsuyō ga aru

英語で:

It is necessary to highlight the main points.

It is necessary to hold down the main points.

ポルトガル語で:

É necessário destacar os pontos principais.

É necessário manter pressionado os pontos principais.

日本の領土は四つの主要な島と多くの小さな島々から成り立っています。

Nihon no ryōdo wa yottsu no shuyōna shima to ōku no chīsana shimatō kara narimatte imasu

英語で:

The territory of Japan consists of four main islands and many small islands.

ポルトガル語で:

O território do Japão consiste em quatro ilhas principais e muitas pequenas ilhas.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも形容詞、名詞。な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「主要」は英語で "chief;main;principal;major" という意味です。
「主要」の読み方は「しゅよう」であり、ローマ字表記は「shuyou」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「主要」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
主要