世界中には何千もの手話があり、各国には独自のバージョンがあります。そして今日の記事では、日本手話について詳しく学びます。
日本の手話は日本手話 (nihon shuwa) として知られ、かつては temane として知られ、以下の頭字語で世界的に知られています。 JSL - 日本手話。
日本手話は、話し言葉の日本語とは語彙や文法が異なります。台湾や韓国の手話に似ています。日本手話は手や腕だけでなく、目、眉毛、顎も使います。
Índice de Conteúdo
日本シュワの好奇心
日本の聴覚障害者コミュニティの 95% 以上が日本手話を理解し、約 80% がアルファベットの入力とテレビを理解しています。聾学校は 100 以上あり、最初の聾学校は 1878 年に京都に設立されました。
日本では、手話では中指を使って兄弟にサインします。西洋化にもかかわらず、日本では中指は通常、侮辱として使用されません。
手話ではひらがなよりも漢字が多く使われます。手話も州や地域によって変わります。
『ギャングスタ』『オレンジデイズ』『バベル』など、手話が使われているアニメやドラマなどの作品もあります。
聴覚障害のある人は、識別のために車内に特別なステッカーを着用する必要があります。以下を読むことをお勧めします。 日本の車両に使用される特別なステッカー
日本手話の中指
インターネット上で話題になっているのは、両手で中指を立てて作る日本語の「兄弟」という言葉です。西洋では非常に滑稽なことですが、教会で数人の兄弟がお互いの注意を引くために中指を立てているところを想像してください。
現在、日本人はこの西洋の用法を知っていますが、日本では中指が西洋と同じ意味を持っていないことを明らかにする価値があります。 「兄」という言葉も中指を使いますが、片手のみです。ジェスチャーは依然として指を上に上げることによって行われます。
このタイプの記号は、お金の概念を伝えたり、他の指と組み合わせて「5」を示すなど、他の文脈でも使用されることがあります。この日本手話のジェスチャーは、『ギャングスタ』、『オレンジ デイズ』、『バベル』などのアニメで見ることができます。
標識内のアルファベット
以下では、記号で日本語のアルファベットを学ぶことができます。
日本手話のメディアを探したい場合は、以下のサイトをお勧めします。
この記事はまだ途中ですが、こちらもお読みください:
日本とブラジルの手話の違い
下のビデオは、ブラジルと日本の手話の違いをいくつか示しています。