過去 2 年間で、中国の小説はブラジルの若者の大部分の注目を集め、彼らの読書レベルと読書意欲にプラスの影響を与えました。
しかし、この主題について話す前に、少し時間を遡って、これらの物語の読者がどのようにしてそれらを知るようになったのかを説明する価値があります。
一般に、中国の小説の読者は漫画を読むことから始めますが、夢中になって読み、物語の展開を見続けるのに何日も何週間も待ちたくないと考えて、インターネットで続きを読む方法を検索し、その小説を見つけるのが一般的です。どの漫画/漫画が原作になっているのか。今日、この種の物語を定期的に読んでいる大多数の大衆にとっても同様でした。
目次
しかし、これらの中国の小説は何ですか？
小説は最初は連載として出版され、通常は雑誌やインターネットに掲載され、その後書籍として出版されます。中国での読書習慣の普及に伴い、小説は最も多様な出版形態に成長しました。新聞の伝統的な連載から、文芸誌、コンプティークや電撃G'sマガジンなどの雑誌に至るまで、テクノロジーの進歩に伴いインターネットや専門サイト、ブログなどでも一般的になり、さらには携帯小説も発売されました。
中国小説のジャンル
これらの小説やメロドラマには、格闘技からコメディまであらゆるジャンルがあります。ブラジル人の間で最も有名なジャンルは、武道、仙霞、冒険、ファンタジーです。
ブラジルにおける中国の小説
これらの物語のファンの多くは、この文化をさらに広めるために翻訳に専念しています。ブラジル人の大多数はあまり本を読まないため、これはブラジルにとって非常にポジティブです。
ここ1年で専門サイトがいくつか登場し、ノベルマニアのように2年前から運営されているサイトもあります。彼女は毎週、いくつかの異なるストーリーのいくつかの章を公開しています。
ブラジルで最も読まれている主要な中国のノベルの中には、次の作品があります：Against the Gods、I Shall Seal The Heavens、Tales of Damons and Gods、そしてMartial God Asura。
著書『Japop』の著者であるクリスティアン・サトウは、日本のポップカルチャーの力について、「ポップが輸出可能であるためには、まず国内でしっかりしていなければならない」と述べています。そして、これはまさに Novels で起こったことです。 Novels は母国で非常に人気があり、近年では世界中で、ここブラジルでもその地位を確立しています。