Yakudoshi [厄年] significa literalmente anni critici o calamitosi. È un costume dei giapponesi credere che certa età sia considerata cattiva, piena di sfortuna e diventano più suscettibili a disgrazie, infortuni o malattie.

Nel buddismo, i periodi calamitosi nella vita sono paragonati ai nodi di un bambù. Quel nodo duro nel bambù è necessario per la sua continuità e per mantenere la sua resistenza. Allo stesso modo, gli anni calamitosi sono necessari per acquisire esperienze.

Queste età sono ideate secondo lo yin/yang cinese e possono essere considerate anche età di trasformazione e maturità.

Lista di anni calamitosi – età sfortunate

Gli anni di sfortuna possono essere visti nella tabella sottostante e possono variare a seconda del sesso e della regione. Gli anni calamitosi sono divisi in Maetaku, Honyaku e Atoyaku che si riferiscono a prima, durante e dopo l’età critica.

Honyaku significa letteralmente: Grande Calamità. Molte persone credono anche che l’anno precedente Maeyaku e l’anno dopo Yakudoshi (Atoyaku) siano anche loro calamitosi e prendono molte precauzioni.

Per gli uomini [男性] i loro anni calamitosi sono:

Maeyaku [前厄]honyaku [本厄]Atoyaku [後厄]
24 anni25 anni26 anni
41 anni42 anni43 anni
60 anni61 anni62 anni

Per le donne [女性] i loro anni calamitosi sono:

Maeyaku [前厄]honyaku [本厄]Atoyaku [後厄]
18 anni19 anni20 anni
32 anni33 anni34 anni
36 anni37 anni38 anni

Perché i giapponesi credono nel yakudoshi?

Perché i giapponesi credono in questo? Beh, sapete che sono pieni di superstizioni. Ma le spiegazioni per ogni età sono le seguenti:

  • 42 [四十二] può essere pronunciato “shi-ni” [四二], che ha lo stesso fonema della parola “morte” 死に. 
  • Il numero 33 pronunciato come “Sanzan” significa ”terribile”, o “disastroso”;
  • Alcuni sostenitori di questa teoria spiegano che 25 è la fine della puberdà per gli uomini e 19 per le donne, e dicono che questi anni sono sofferti e pieni di sfide.
  • Allo stesso modo 61 e 37 è la fine della vita adulta per loro. (strano perché le giapponesi con 37 hanno un viso di 20);

Beh, chi siamo noi per mettere in discussione le credenze giapponesi? È abbastanza strano credere a tali superstizioni. Ma per rafforzare tali credenze, accadono varie coincidenze, inoltre la credenza e la psicologia della persona fanno credere che stia avendo davvero giorni sfortunati.

Leggi anche: Superstizioni Giapponesi – Sfortuna e fortuna in Giappone

Yakudoshi - Os anos calamitosos para os japoneses

Come i giapponesi evitano questi anni?

Molti giapponesi fanno varie cose per non avere sfortuna in questa età. Cose come:

  • La famiglia e gli amici fanno una festa per celebrare l’anniversario dello sfortunato, e lui ricambia l’anno successivo;
  • Alcuni tendono a visitare santuari come: Chiba Shrine, Nishiarai Daishi, Aoyagi Daishi, Myohoji e altri;
  • Alcuni tendono a usare amuleti e oggetti per attirare fortuna in questa età;
  • Anticamente le persone praticavano un rito bevendo Sake sotto un albero di prugna esistente nei templi con l’obiettivo di allontanare le calamità. Oggi, tuttavia, pregano con il Sake contenuto in una zucca;
  • Chi andava ai templi riceveva un amuleto chiamato Ofuda da mettere in casa per proteggerla. Quando passava l’anno del Yakudoshi, lo restituivano, ringraziando per non essere successo nulla di male;

Il Yakudoshi non era considerato solo una superstizione, ma una credenza che faceva parte della vita quotidiana dei giapponesi. Ma come va la situazione, quasi tutti gli anni sono calamitosi.

Yakubarai – cerimonia per allontanare la sofferenza

La cerimonia buddista Yakubarai è realizzata per allontanare la sofferenza. La cerimonia può essere realizzata individualmente o insieme ad altre cerimonie come Kannon Hõyo.

Yakubarai è realizzato nell’anno del Maeyaku, preferibilmente nei primi mesi dell’anno, e poi nell’anno del Atoyaku, come ringraziamento per la chiusura del periodo critico. È comune realizzare la cerimonia insieme ad amici e familiari durante una festa.

Secondo tale tradizione, si crede che sia di buon auspicio che gli uomini nel Honyaku visitino i templi e realizzino cerimonie per chiedere protezione e celebrino l’anniversario con una festa speciale.

Non si sa con certezza come siano nate queste superstizioni. Cosa ne pensi? Se ti è piaciuto l’articolo, lascia i tuoi commenti e condividi con gli amici.

Kevin Henrique

Kevin Henrique

Esperto di cultura asiatica con oltre 10 anni di esperienza, specializzato in Giappone, Corea, anime e videogiochi. Scrittore autodidatta e viaggiatore dedito all’insegnamento del giapponese, alla condivisione di consigli di viaggio e all’esplorazione di curiosità profonde e affascinanti.

Scopri di più da Suki Desu

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere