Arti hinshitsu [品質] dalam Bahasa Jepang

品質
ひんしつ
Romaji: hinshitsu N3

Apa arti 品質?

Terjemahan dan Arti

kualitas, mutu, standar

Definisi

Artinya 品質 (hinshitsu) adalah kualitas keseluruhan sebuah barang atau layanan. Konsep ini menilai sejauh mana atributnya memenuhi standar yang diharapkan konsumen, termasuk konsistensi, keandalan, dan ketahanan sepanjang waktu.

Tipe

kata benda (名詞)

Urutan Goresan

Arti

  • Derajat keunggulan yang memenuhi harapan terhadap standar tertentu.
  • Perbedaan antara mutu produk dan mutu layanan sering dibahas dalam evaluasi proses produksi, kontrol mutu, dan jaminan mutu.
  • Dipakai dalam konteks bisnis untuk membahas perbaikan berkelanjutan dan kepuasan pelanggan.
  • Kualitas también mencakup konsistensi kinerja dan kemampuan bertahan lama.

Asal

Sejarah penggunaan 品質 terkait penilaian mutu barang telah ada sejak era perdagangan tradisional Jepang, dan berkembang seiring industrialisasi ke praktik kontrol mutu modern untuk menjamin kepatuhan terhadap standar konsumen.

Komposisi

  • berarti barang atau item yang dinilai; konteks mutu bermakna terkait standar produk.
  • berarti mutu, isi, sifat; menilai kualitas intrinsik atau kestabilan kinerja.
  • Gabungan keduanya menyiratkan mutu keseluruhan sebuah barang atau layanan yang memenuhi harapan dan standar.

Penggunaan

Digunakan dalam konteks formal maupun informal untuk membahas mutu barang atau layanan; dalam bisnis, sering muncul dalam laporan mutu, audit, dan evaluasi produk, sedangkan dalam percakapan sehari-hari merujuk pada kualitas keseluruhan pengalaman pelanggan.
💡 Tips
Mnemonik singkat: ingat dua huruf itu— berarti barang, berarti mutu—gabungkan keduanya untuk menyatakan mutu barang secara utuh.

Variasi

  • 品質 (hinshitsu) — kualitas, mutu
  • (shitsu) — sifat, kualitas umum
  • クオリティ (kuoriti) — borrowed term untuk kualitas dalam konteks modern
品質