Arti sonaeru [備える] dalam Bahasa Jepang

備える
そなえる
Romaji: sonaeru N5

Apa arti 備える?

Terjemahan dan Arti

menyiapkan, menyediakan, mempersiapkan, menyimpan

Definisi

備える berarti menyiapkan sesuatu agar siap digunakan di masa depan atau dalam menghadapi keadaan tertentu; konsep utamanya adalah kesiapsiagaan melalui persiapan barang, informasi, dan rencana.

Tipe

動詞（五段動詞）

Urutan Goresan

Arti

  • Menyiapkan barang, alat, atau sumber daya sebelum diperlukan.
  • Mempersiapkan diri atau situasi dengan rencana cadangan dan tindakan pencegahan.
  • Simpan atau sediakan persediaan untuk keadaan darurat atau kejadian tak terduga.

Etimologi

etimologia Asal kata berasal dari kanji 備 yang menunjukkan kesiapan atau perlengkapan; penambahan akhiran える membentuk kata kerja yang berarti melakukan tindakan persiapan.

Asal

Kata ini muncul dalam bahasa Jepang kuno sebagai bagian dari praktik kesiapsiagaan dalam konteks militer, pelayaran, serta kehidupan sehari-hari, mencakup persiapan perlengkapan, perlindungan, dan rencana darurat.

Komposisi

  • 備: arti kesiapan, persiapan, perlengkapan
  • える: okurigana yang membentuk kata kerja dari bentuk dasar 備え

Penggunaan

Digunakan dalam konteks formal maupun kasual untuk menyiapkan peralatan, rencana, atau keadaan; sering muncul dalam dokumen kebijakan, pelatihan, percakapan keseharian, dan teks panduan keamanan.
💡 Tips
Mnemonic singkat: bayangkan tas darurat di rumah; sebelum kejadian, selalu periksa dan siapkan barang yang diperlukan untuk menghadapi keadaan tak terduga.

Variasi

  • 備える — sonaeru — mempersiapkan
  • 準備する — junbi suru — melakukan persiapan
  • 予備 — yobi — cadangan, persediaan
備える