sonaeru [備える]の意味
備える
そなえる
Romaji: sonaeru
N3
備えるとは何か?
翻訳と意味
準備する
定義
将来の出来事や危険に対して、必要な物や体制、心構えなどを整えることを指す動詞。
タイプ
動詞(他動詞)
書き順
意味
- 物や設備を用意・配置して欠けのない状態にすること
- 予防や対策として事前に手を打つこと、心構えをつくること
- 機能・性質が損なわれないよう整えて備え付けること
他の言語での意味
- id: menyiapkan, menyediakan, mempersiapkan, menyimpan
構成
- 備:漢字一字で「そなえる」「備え」を表す。構成要素として人偏や他の字形を含み、用意・準備の意を持つ。動詞にするために送り仮名「える」が付く。
用法
文章・会話とも広く使われる標準的な語。公式文書や報道などのかたい場面でも、日常会話でも使われる。一般に他動詞で、対象を「を」で取る(例:非常食を備える)。また、目的を示す「に備えて」を伴う表現が多い。例文:
- 政府は津波に備えて避難計画を見直した。
- 登山には万一に備えて救急セットを持っていく。
- この部屋には防犯カメラを備えてある。
💡 ヒント
災害や試験などに備える場面を思い浮かべ、目に見えるもの(非常食・懐中電灯・参考書など)を“備え”として実際に置いておくイメージを持つと語感が定着しやすい。
関連語
- 用意する — 事前にそろえる
- 配備する — 人や設備を配置して準備する
- 整える — 状態を整備する
- 油断する — 備えをしないこと(反意語)

