Traduction et Signification de: 陰気 - inki

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 陰気 (inki) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: inki

Kana: いんき

Catégorie: nom

L: jlpt-n1

陰気

Traduction / Signification: tristesse; mélancolie

Signification en anglais: gloom;melancholy

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (陰気) inki

陰気 C'est un mot japonais qui peut être divisé en deux kanjis: 陰 (in) et 気 (ki).陰 signifie "ombre", "obscurité" ou "négativité" tandis que 気 signifie "énergie", "esprit" ou "humour". Par conséquent, il peut être traduit par «humour sombre» ou «atmosphère négative». Le mot est souvent utilisé pour décrire les personnes déprimées, tristes ou découragées. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsqu'elle a été utilisée pour la première fois dans un poème. Depuis lors, le mot a été utilisé dans divers contextes, notamment la littérature, la musique et les conversations quotidiennes.

Comment écrire en japonais - (陰気) inki

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (陰気) inki:

Synonymes et Similaires - (陰気) inki

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

陰鬱; 陰沈; 暗い; 憂鬱; 憂うつ; 落ち込んだ

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 陰気

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : いんき inki

人気

ninki

populaire; conditions d'affaires; sentiment populaire

聴診器

choushinki

stéthoscope

近々

kinkin

proximité; bientôt

Exemples de phrases - (陰気) inki

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

陰気な天気が続いています。

Inki na tenki ga tsuzuite imasu

L'ambiance est sombre et mélancolique.

L'humeur sombre continue.

  • 陰気な - adjectif qui signifie "sombre" ou "mélancolique"
  • 天気 - nom masculin signifiant "temps" ou "climat"
  • が - partícula que indica o sujeito da phrase
  • 続いています - verbo que signifie "continuer" au temps présent et sous forme polie

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 陰気 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

ご無沙汰

Kana: ごぶさた

Romaji: gobusata

Signification:

N'écrivez pas et ne contactez pas pendant un moment

近視

Kana: きんし

Romaji: kinshi

Signification:

myopie

スタジオ

Kana: スタジオ

Romaji: sutazio

Signification:

studio

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "tristesse; mélancolie" en langue japonaise.

Une façon de dire "tristesse; mélancolie" é "(陰気) inki". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(陰気) inki", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
陰気