Tłumaczenie i znaczenie: 陰気 - inki

Na tej stronie będziemy badać znaczenie japońskiego słowa 陰気 (inki) i jego tłumaczenie na język polski. Zobaczmy różne znaczenia, przykładowe zdania, wyjaśnienia, etymologię i podobne.

Romaji: inki

Kana: いんき

Rodzaj: rzeczownik

L: jlpt-n1

陰気

Tłumaczenie / Znaczenie: smutek; melancholia

Znaczenie po angielsku: gloom;melancholy

Wyjaśnienie i etymologia - (陰気) inki

陰気 jest japońskim słowem, które można podzielić na dwa znaki kanji: 陰 (in) i 気 (ki). 陰 oznacza "cień", "ciemność" lub "negatywność", podczas gdy 気 znaczy "energię", "ducha" lub "nastrój". Dlatego też, 陰気 może być przetłumaczone jako "ciemny nastrój" lub "negatywna atmosfera". Słowo to często jest używane do opisywania osób, które są przygnębione, smutne lub zniechęcone. Etymologia tego słowa sięga okresu Heian (794-1185), kiedy zostało użyte po raz pierwszy w wierszu. Od tego czasu słowo to było używane w różnych kontekstach, w tym w literaturze, muzyce i codziennych rozmowach.

Jak pisać po japońsku - (陰気) inki

Zobacz poniżej krok po kroku, jak napisać ręcznie po japońsku słowo (陰気) inki:

Synonimy i Podobne - (陰気) inki

Otoño Invierno Primavera Verão

陰鬱; 陰沈; 暗い; 憂鬱; 憂うつ; 落ち込んだ

SZUKAĆ SŁÓW O TAKIM SAMYM ZNACZENIU

Słowo zawierające: 陰気

Zobacz także inne powiązane słowa z naszego słownika:

Słowa o tej samej wymowie: いんき inki

Zapatos vermelhos (陰気) inki

Oto kilka przykładowych zdań:

陰気な天気が続いています。

Inki na tenki ga tsuzuite imasu

Nastrój jest ponury i melancholijny.

Ponura atmosfera trwa.

  • 陰気な - pochmurny
  • 天気 - rzeczownik oznaczający "czas" lub "klimat"
  • が - cząstka wskazująca podmiot zdania
  • 続いています - continuar - trwać, kontynuować

Generator zdań

Stwórz nowe zdania z wyrazem 陰気 używając naszego generatora zdań z sztuczną inteligencją. Możesz nadal wybierać nowe słowa, aby pojawiły się wraz ze zdaniem.

Inne słowa tego typu: rzeczownik

Zobacz inne słowa z naszego słownika, które również są: rzeczownik

気品

Kana: きひん

Romaji: kihin

Znaczenie:

aroma

便宜

Kana: べんぎ

Romaji: bengi

Znaczenie:

wygoda; zakwaterowanie; korzyść; praktyczność

観衆

Kana: かんしゅう

Romaji: kanshuu

Znaczenie:

widzowie; obserwatorzy; uczestnicy publiczności

FAQ - Pytania i odpowiedzi

Istnieją różne sposoby wyrażenia idei „smutek; melancholiaw języku japońskim.

Sposób na powiedzenie "smutek; melancholia" é "(陰気) inki"Na tej stronie znajdziesz informacje i różne możliwości.
Jeśli masz to słowo w języku japońskim, po prostu wklej je na stronie adresowej po katalogu „znaczenie”. Nawet bez latynizacji witryna przekieruje na stronę z konkretnym słowem. Możesz także skorzystać z naszej wyszukiwarki w witrynie lub wyszukać za pomocą Google z filtrem site:skdesu.com.
Na tej stronie znajdziesz cenne informacje na temat japońskiego słowa "(陰気) inki", możesz skorzystać ze zwrotów dostępnych na tej stronie i dodać je do programu do zapamiętywania lub karty Flashcard. Możesz także zobaczyć ich pisownię, znaczenie i synonimy.
陰気