Jōyō kanji: les 2136 kanji les plus utilisés

[ADS] Publicité

La chose que nous entendons le plus parler d'être difficile en japonais est sans aucun doute le kanjiAvec des milliers d'idéogrammes à apprendre, il est normal d'être paralysé et de ne pas savoir par où commencer.

C'est dans cet esprit que le ministère de l'Éducation du Japon a créé une liste des principaux kanjis utilisés dans la vie quotidienne. La liste a été mise à jour depuis 1941 et de nouveaux kanji ont été supprimés et ajoutés.

Actuellement, la liste s'appelle Joyo kanji (常用漢字), avec ce nom depuis 1981, et compte un total de 2136 kanji les plus utilisés par les Japonais. En se rapprochant plus ou moins de la moitié de ce montant, il est déjà possible de lire des journaux, des magazines et des choses du quotidien.

Télécharger le tableau complet avec 2136 kanjis Jōyō

Rien de mieux que de connaître tous ces 2136 idéogrammes pour se concentrer sur ce qui est vraiment nécessaire et utile pour pouvoir se débrouiller en visitant le Japon ou avoir besoin de lire quelque chose en japonais quelque part.

Le site Web coscom met à disposition en téléchargement gratuit en pdf les 2136 kanjis Jōyō, téléchargez maintenant ou lisez votre navigateur préféré.

Cette même liste a déjà été publiée ici sur le site avec kanji dans l'ordre que les japonais apprennent à l'école en 12 ans d'études, ce qui peut être utile pour ceux qui étudient la langue japonaise.

Une autre chose qui aide beaucoup cette liste est pour ceux qui ont l'intention ou étudient déjà pour l'examen de maîtrise de la langue japonaise. JLPT- Nihongo Nouryoku Shiken 日本語能力試験 (Test de maîtrise de la langue japonaise) qui a lieu ici au Brésil généralement en décembre.

Comment étudier le Kanji?

Comme je ne suis pas un expert en apprentissage des langues, j'ai déjà la première pensée que pour apprendre un kanji, il faut le décorer. Est-ce un moyen efficace?

Le gros problème est que selon le mot, sa prononciation est différente avec le même kanji. Comment vais-je apprendre ce kanji de manière isolée s'il change dans un certain mot?

O Furigana peut aider, mais quand je n'ai pas ce que je veux lire disponible? Il y a même des applications qui peuvent aider en ce moment, mais c'est bien mieux pour moi d'apprendre que de dépendre des applications ou même du dictionnaire, êtes-vous d'accord?

Dans la vidéo ci-dessous, Sensei Luiz Rafael explique mieux en 3 conseils pour apprendre les kanji:

N'oubliez pas que bien avant de commencer à étudier les kanji, vous devez apprendre le Hiragana et le Katakana.

Crédits image: JermJus

Partagez cet article:

16 réflexions au sujet de “Jōyō kanji: Os 2136 kanjis mais usados”

  1. Je fais pareil aussi. J'ai des dizaines d'applications pour apprendre le japonais. Je suis même perplexe avec qui jouer parfois. Il y en a un très bon pour pc qui est TAGAINI JISHO et aussi anki pour pc et téléphone portable. Dictionnaire hors ligne TAKOBOTO à mon avis est le meilleur. Mais il faut savoir l'anglais. NHK Easy Japonese et TangoRisto sont de très bonnes nouvelles simplifiées avec furigana. Il y a une application où vous voyez les points culminants de la musique avec les sous-titres en japonais et cliquez dessus et voyez le sens Très bien (Isub japonais). Yomiwa peut utiliser l'appareil photo pour lire les Kanji que vous ne connaissez pas.

  2. Félicitations Fábio. J'ai aussi commencé à étudier sérieusement le japonais cette année. J'utilise beaucoup l'anime et le théâtre. Je parle aussi à un collègue japonais et il me donne quelques conseils. Mais j'apprends beaucoup de skdesu, youtube et mangas. Je veux aller au Japon l'année prochaine. J'ai donc besoin de savoir parler. J'utilise des applications de mémoire espacée pour mémoriser comme anki et memrise. Je trouve les formes verbales difficiles. Il y a beaucoup de.

  3. Eu tbm faço o mesmo. Tenho dezenas de apps para aprender japones. Fico até desnorteado em qual mecher as vezes. Tem um muito bom para pc que é o TAGAINI JISHO e tbm o anki para pc e celular. Dicionário offline o TAKOBOTO na minha opinião é o melhor. Mas tem que saber inglês. O NHK Easy Japonese e o TangoRisto são muito bons tem notícias simplificada com furigana. Tem um app que vc vê climes de músicas com a legenda em Japones e clica em cima e ve o significado Muito bom (Isub Japonese). Yomiwa pode usar a camera para ler Kanji que você não sabe.

  4. Parabéns Fábio. Também comecei a estudar sério o Japonês esse ano. Uso muito animes e Doramas. Também converso em com um colega Japonês e ele me dá algumas dicas. Mas aprendo muito com o skdesu , youtube, e mangas. Quero ir no Japão ano que vem. Por isso preciso saber falar. Eu uso Apps de memoria espaçada para memorisar como o anki e memrise. Acho difícil são as formas verbais. São muitas.

  5. Bonsoir tout le monde aujourd'hui est le 19/02/2018 il est 23h20 j'étudie le japonais tout seul car puis-je utiliser 2 méthodes qui pour moi fonctionnent très bien; première méthode je regarde 3 chaînes japonaises tous les jours nnn news tv en temps réel tokyo et fujitv au moins 4 heures par jour !!! En plus de regarder des films et des animes d'abord avec des sous-titres pour connaître l'histoire puis je la regarde sans sous-titres puis vous commencez à remarquer les sons émis et la prononciation !!!… la deuxième méthode consiste en des tableaux de 4 lettres pour apprendre le 1er hiragana 2ème katakana 3ème radical et 4ème kanji J'ai déjà maîtrisé les 3 premiers très rapidement, je le fais comme ça : "ca haragana (か )" répète ça à voix haute et avec un téléphone portable. Mets-le à répéter pendant 10 minutes. la taille de police de la feuille 44 à l'intérieur du tableau est de 3 lettres par ligne donnera 12 lignes vers le bas pour imprimer la feuille et pendant que vous écrivez, mettez-la avec le son le plus fort possible puis vous apprenez la lettre et la phonalité et qu'est-ce que cela signifie je fais cela avec les 4 tableaux et je' J'ai déjà pratiquement tout compris, je pense que par hasard je vais briser ce tabou qui apprend de 1500 à 2000 kanji en 12 ans. ras une fois toutes les 10 minutes comme enseigné ci-dessus le son se répète environ 500 fois et l'écriture jusqu'au remplissage de la feuille donne plus de 150 lettres faites à la main et pas seulement en japonais j'ai déjà utilisé cette méthode pour un travail alors j'ai vu que ça fonctionnait j'ai mémorisé ce dont j'avais besoin très rapidement j'espère avoir aidé et donné une lumière à tous les étudiants en japonais !!!!!!!!!! Je tiens à me présenter fabiano bezerra da silva j'habite à Natal rn je travaille à la plage de Ponta negra vendant de l'eau minérale à partir de 1,00 avec une voiture sonore depuis 12 ans je suis le seul à avoir du son donc vous qui lisez ceci le reconnaitrez moi facilement si vous voulez parler je suis ouvert aux nouvelles idées merci bonne nuit a tous!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  6. Boa noite pessoal hoje é 19/02/2018 são 23:20 eu estou estudando japonês por conta própria desde maio eu uso 2 métodos que para mim funciona muito bem; primeiro método eu assisto 3 canais do japão todo dia nnn news realtime tv tokyo e fujitv pelomenos 4 horas por dia!!! Além de ver filmes e animes primeiro com legenda para saber da história depois eu assisto sem legenda ai você começa a perceber os sons emitidos e a pronúncia!!!… segundo método são apenas 4 tabelas de letras para aprender 1ªhiragana 2ªkatakana 3ªradicais e 4ªkanji eu já dominei as 3 primeiras bem rápido eu faço assim exemplo: “ca haragana ( か )” repita isso em voz alta e grave com celular ponha para repetir por 10 minutos faça um office word com a mesma letra monte uma tabela de 3 espaços que pegue toda a folha tamanho de letra 44 dentro da tabela são 3 letras por linha vai dar 12 linhas até embaixo imprima a folha e enquanto escuta você escreve ponha com som mais alto possível ai você aprende a letra a fonalidade e de quebra o que significa tô fazendo isso com as 4 tabelas e já peguei praticamente tudo eu acho que sem querer vou quebrar esse tabu que se aprende de 1500 a 2000 kanjis em 12 anos tem dia que eu tô meio desocupado do trabalho ai vou estudar 5 horas seguidas e faço 30 letras de uma vez uma a cada 10 minutos como ensinado acima o som repete umas 500 vezes e a escrita até encher a folha dá mais de 150 letras feita à mão e não só no japonês já usei esse método para um trabalho aí vi que deu certo memorizei o que eu precisava muito rápido espero ter ajudado e dado uma luz para todos os estudantes da língua japonesa!!!!!!!!!! Eu faço questão de me apresentar fabiano bezerra da silva moro em natal rn trabalho na praia de ponta negra vendo água mineral de 1.00 com um carro de som à 12 anos eu sou único com som então vocês que estão lendo isso vão me reconhecer fácil se quiserem conversar estou aberto à nova idéias obrigada boa noite a todos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  7. désolé d'être en désaccord avec beaucoup d'entre vous ici qui disent des bêtises, mais quiconque a une bouche dit ce qu'il veut. sarah fuidio do canal parle en japonais a une école en ligne, je prends le cours avec elle et un autre professeur naotto mukai sont des professeurs qui y vivent depuis plus de 10 ans au japon y ont étudié. ils sont diplômés des universités là-bas. il y a donc de bons professeurs de langues en ligne.

    • Pour que le professeur soit bon, peu importe combien il a étudié, les universités qu'il a faites et telles … Ayez juste du charisme et sachez enseigner … Quiconque a le matériel sous la main, au moins les bases peut tout faire … Je voulais même avoir du charisme TT

  8. desculpe discordar de muitos de vcs aqui que stao falando bobagens, mas quem tem boca fala o que quer. sarah fuidio do canal fale em japonês tem uma escola ao line, eu faço o curso com ela e um outro professor naotto mukai são professores que moraram mais de 10 anos no japao estudaram la. se formaram em universidades la. então existe sim bons professores de idiomas on line.

    • Pro professor se bom, nem importa o quão ele estudou, universidades que fez e tal… Basta ter carisma e saber ensinar… Qualquer um que tiver o material em mãos, ao menos o básico consegue fazer tudo… Eu mesmo queria ter carisma T.T

    • Porque e EXTREMAMENTE necessario ter formacao como professor, pra se ensinar japones. Caso contrario o que se termina fazendo e apenas empolgando e enrolando alunos em troca de dinheiro. Nem nativos japoneses sabem ensinar japones, sem um formacao pra professor primeiro.

    • Nenhum curso online até hoje de idiomas que encontrei os caras falam: Eu formei na Harvard… A proposta do curso dele é exatamente outra, não é dar aulas tradicionais do idioma, mas ensinar uma metodologia de aprender idiomas. Eu sei que ele fez alguns anos de intercâmbio lá fora, mas duvido que ele tenha feito 5, 10 anos, pós-graduação ou coisa do tipo pra dar aula.

      Les plus grands sites polyglottes et linguistiques internationaux sont exactement pour les personnes qui veulent échapper à ces programmes universitaires … Depuis quand une personne qui étudie dans une école et une personne qui se consacre seule est-elle supérieure à une autre? J'ai abandonné le lycée, complété avec un supplément et je n'ai pas l'intention d'aller à l'université, est-ce que cela me rend inférieur à quelqu'un d'autre? Je souhaite même créer un espace membre VIP où je souhaite également partager du contenu japonais …

      Acho que isso não vai ser um problema, já que o Luiz Rafael não da as aulas do curso, ele tem uma equipe e também contratou um professor japonês pra isso, e fica apenas com algumas partes do processo e com marketing.

      Como é possível enrolar alunos num curso básico? Acho que qualquer ser humano é capaz de ensinar hiragana, katakana e alguns kanjis e sentenças, e falar: Continue utilizando a metodologia do anki… Agora se fosse pra ele ensinar japonês de nível N3, N2 e N1 concordo com você.