Genkan – Hall d’entrée où les Japonais enlèvent leurs chaussures

Déjà vous êtes-vous demandé comment s’appelle l’endroit sur le seuil où les Japonais enlèvent leurs chaussures avant d’entrer dans les maisons ? Dans cet article, nous allons parler du célèbre Genkan et de son importance dans la culture japonaise et dans toutes les maisons du Japon.

Qu’est-ce qu’un Genkan ?

Genkan (玄関) est un hall ou une zone à l’entrée des maisons, des bâtiments et d’autres établissements japonais. Cette zone peut être petite ou grande, avoir un couloir, un porche et même une pièce.

Le mot genkan peut se référer à n’importe quelle entrée, l’idéogramme (玄) signifie mystérieux, caché et (関) signifie connexion et barrière. Dans cet article, nous allons voir quelques curiosités et informations sur cette entrée dans les maisons japonaises.

L’objectif principal du genkan est d’éviter que la saleté et la poussière n’entrent dans la maison. Il est généralement construit en dénivelé avec le sol de la maison, où l’on a l’habitude d’enlever les chaussures et de mettre des pantoufles pour entrer dans la maison.

Il fait partie de la culture japonaise d’enlever les chaussures en entrant dans les maisons et certains établissements du Japon. Cet endroit sert également de barrière pour certains visiteurs qui ne veulent pas entrer dans la maison.

En enlevant les chaussures et les baskets pour entrer dans la maison, vous pouvez les laisser dans le genkan de face pour faciliter leur mise en sortant de la maison. Dans ces halls d’entrée, il y a habituellement une chaussure où les résidents rangent leurs chaussures.

Pour entrer dans la maison, vous mettez une chaussure appelée uwabaki ou une pantoufle appelée surippa. Les gens évitent de marcher pieds nus ou en chaussettes dans la partie inférieure du genkan.

La culture du Genkan

Le genkan se trouve dans toutes les maisons japonaises et également dans les écoles, les bâtiments gouvernementaux, les châteaux, les restaurants traditionnels, les maisons de bains et tout bâtiment qui possède du tatami ou non.

Dans les lieux publics comme les écoles, ils sont équipés d’armoires pour que les étudiants y rangent leurs baskets et utilisent les chaussures appropriées pour marcher à l’intérieur de l’école. Dans certains endroits, on utilise une chaussure appelée uwabaki [上履き] ou surippa [スリッパ]

C’est l’entrée où les personnes peuvent se mettre à l’abri de la pluie ou où le livreur de pizza et les vendeurs restent. Le genkan peut être trouvé à l’extérieur comme à l’intérieur. Dans la grande majorité des cas, il y a une porte suivie du hall d’entrée.

Généralement, le genkan a une marche qui mène déjà à l’établissement ou à la maison. Ce hall d’entrée finit aussi par être un endroit stratégique pour les chats d’envahir votre maison et voler de la nourriture.

Il existe une culture autour de cette entrée des maisons japonaises. En arrivant à la maison, nous faisons une salutation formelle et nous marchons jusqu’au sol en béton intérieur appelé tataki.

Quand nous sommes invités à entrer dans la maison, nous devons enlever nos chaussures et monter sur le shikidai (sol en bois). Dans ces maisons traditionnelles, vous accédez au yoritsuki (une pièce réservée aux visiteurs).

L’Histoire du Genkan

On pense que la coutume d’enlever les chaussures avant d’entrer à la maison a plus de mille ans d’âge, depuis la préhistoire les Japonais construisaient leurs maisons sur un sol surélevé. Cela a continué jusqu’à aujourd’hui, même après l’occidentalisation de la maison japonaise.

Traditionnellement, le genkan impliquait l’entrée des temples zen, au point que le mot évoque l’idée de connaissance profonde. Avec le temps, les samouraïs ont commencé à construire ces zones d’entrées dans leurs maisons et aujourd’hui c’est devenu quelque chose d’obligatoire dans toutes les maisons.

Il existe une grande symbolique autour de l’intérieur et de l’extérieur de la maison, au point qu’il existe différents types de genkan spécifiques à toute l’histoire japonaise. Cette zone d’accès est considérée comme la partie la plus prestigieuse de la maison !

En plus des chaussures, vous devez laisser les parapluies, les manteaux, les chapeaux et autres objets qui n’ont pas besoin d’entrer dans la maison. Il faut rappeler que ce n’est pas seulement dans le genkan que nous finissons par changer de chaussures, certaines maisons utilisent des chaussures spéciales pour accéder à des zones comme la salle de bain.

Les Occidentaux ont aussi l’habitude d’utiliser un Hall d’Entrée même si pour d’autres buts. Nous suggérons d’essayer de créer un Hall d’Entrée à la maison même avec peu d’espace. Vous pouvez y ranger des vêtements, des chapeaux, des parapluies, des objets d’usage externe et bien plus encore.

Nous recommandons de lire :

• Les maisons japonaises sont-elles vraiment petites ?
• Appartement au Japon – Est-il petit ou pratique ?
• 14 caractéristiques classiques des maisons japonaises

Vidéos sur Genkan

J’espère que vous avez aimé cet article, qu’est-ce que vous pensez du Hall d’Entrée ? Nous remercions pour les commentaires et les partages. Pour finir, voici quelques vidéos sur le traditionnel Hall d’Entrée Japonais :