APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Japonês com yakusoku no neverland #2

Torne-se um Membro do Suki Desu

Tenha acesso a nosso curso completo, elimine os anúncios do site e tenha ferramentas para aprender o japonês agora por um custo super acessível!

Veja algumas de nossas Aulas Gratuitas

Veja algumas palavras de Nosso Dicionário

成立

Kana: せいりつ

Romaji: seiritsu

Significado:

entrando em existência; arranjos; estabelecimento; conclusão

民俗

Kana: みんぞく

Romaji: minzoku

Significado:

pessoas; raça; nação; costumes raciais; costumes folclóricos

Kana: なまり

Romaji: namari

Significado:

chumbo (o metal)

教会

Kana: きょうかい

Romaji: kyoukai

Significado:

igreja

効く

Kana: きく

Romaji: kiku

Significado:

para ser efetivo

Japonês com yakusoku no neverland #2

Japonês com yakusoku no neverland #2
Japonês com yakusoku no neverland #2
  • ごめん寝坊ねぼうした!!えへへ... ぼくたちも
  • "Desculpa por dormir demais!! Ehehe... nós também
  • ごめん : uma abreviação informal de ごめんなさい , que significa "desculpa" em japonês.
  • 寝坊 (ねぼう): uma palavra composta que significa "dormir demais" ou "dormir até tarde".
  • した (した): uma forma passada do verbo する (suru), que significa "fazer".
  • えへへ : uma onomatopeia em japonês que representa um riso tímido ou envergonhado.
  • 僕たち (ぼくたち): um pronome pessoal em japonês que significa "nós" ou "nós mesmos".



Japonês com yakusoku no neverland #2
Japonês com yakusoku no neverland #2
でもそれはおまえのぞ未来みらいじゃないんだろ?

"Mas isso não é o futuro que você deseja, certo?"

  • でも - uma conjunção que indica uma contraposição, podendo ser traduzida como "mas", "no entanto" ou "contudo".
  • それは (それは) - uma expressão que significa "isso é" ou "esse é", usada para apresentar ou retomar um assunto.
  • お前 (おまえ) - um pronome pessoal informal que pode ser traduzido como "você" ou "tu".
  • 望む (のぞむ) - um verbo que significa "desejar" ou "querer".
  • 未来 (みらい) - um substantivo que significa "futuro".
  • じゃない (じゃない) - uma expressão negativa que indica "não ser" ou "não estar".
  • んだろ (んだろ) - uma expressão casual que indica uma pergunta retórica ou uma afirmação enfática, podendo ser traduzida como "não é?" ou "certo?".

COMENTÁRIOS

Deixe um comentário

Acessar Aulas Relacionadas