Translation and Meaning of: 詰る - najiru
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 詰る (najiru) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: najiru
Kana: なじる
Type: Substantive.
L: jlpt-n1
Translation / Meaning: scold; censor; scold.
Meaning in English: to rebuke;to scold;to tell off
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (詰る) najiru
The Japanese word 詰る (naguru) is a transitive verb meaning "to hit" or "to strike". The etymology of the word can be divided into two parts: 詰 (tsu) and る (ru).詰 is a kanji meaning "tight" or "full", while る is a suffix that indicates the form of a verb in the present tense. Together they form the verb 詰る, which can be used to describe the action of hitting something hard or pressing something hard. The verb can also be used figuratively to describe the action of putting pressure on someone to do something or to describe a situation where someone is under pressure.How to Write in Japanese - (詰る) najiru
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (詰る) najiru:
Synonyms and Similar - (詰る) najiru
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
詰める; 追い詰める; 追い込む; 圧迫する; 窮地に追い込む; 追い詰める; 窮める; 窮屈にする; 緊張させる; 逼迫する; 締め付ける; 切迫する; 緊迫する; 緊張を高める; 緊張を強める; 緊張を引き起こす; 緊迫感を与える; 緊迫感を醸し出す; 緊迫感を漂わせる.
Words containing: 詰る
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: なじる najiru
Example Sentences - (詰る) najiru
Below are some example sentences:
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 詰る Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: Substantive.
See other words from our dictionary that are also: Substantive.
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "scold; censor; scold." é "(詰る) najiru". Throughout this page you will find information and alternatives.