Bunraku – Japanisches Puppentheater

Ein Bunraku-Puppenspieler ist wie inkarnierte Götter. - JeanLouis Barrault (über Jaq Latine @ AODCNews)

Abgeleitet von Bunrazuka und auch bekannt als Ningyō jōruri (人形浄瑠璃), das Bunraku ist nichts weiter als eine Art Theater mit einem starke kulturelle Wurzel. Seine Attraktion besteht aus einem Theaterpuppenspiel, das von drei Puppenspielern manipuliert wird. Damit ist das Bunraku die einzige Art von Puppentheater, in der drei Puppen verwendet werden, um eine einzelne Puppe zu dirigieren. 

Der Bunraku erlebte seinen besten Moment im 17. Jahrhundert durch das Talent von Chikamatsu und Takemoto Gidayu (1651-1714). Es war Chikamatsu, der menschliche Gefühle in die Bunraku-Atmosphäre brachte (hauptsächlich Leidenschaft und später Liebe zum Selbstmord, als japanischer Sheakspeare betrachtet) und auch Fragen moralischer Werte und Ethik; während Gidayu den Begriff Tayu prägte, der der Name der Person ist, die die Erzählform im Theater dirigiert.

Zu dieser Zeit wurden die Puppen von einem einzigen Manipulator bedient. Bald darauf erschienen Mitte des 18. Jahrhunderts Puppen mit drei Manipulatoren, die den Hauptfiguren jeder Theaterattraktion mehr Mobilität und Betonung verliehen. (Fragment aus Wikia angepasst.)

Bekanntmachung

Die Rolle jedes Puppenspielers

Die Funktion jedes Puppenspielers unterscheidet sich in seiner Menge, da diese drei Funktionen:

Hauptpuppenspieler (Omo-zukai):  Er führt seine linke Hand in das Hüftloch ein und hält die Halsstange zwischen Daumen und Zeigefinger, um die Puppe zu stützen. Verwenden Sie dann die verbleibenden 3 Finger der Hand, um die Fäden zu manipulieren, die Augen, Mund und Augenbrauen bewegen.

Bekanntmachung

Mit seiner rechten Hand bewegt er den rechten Arm der Puppe. Seine Funktion besteht darin, den Kopf zu bewegen, das Gewicht der Puppe zu tragen und den rechten Arm zu bewegen. Präsentiert normalerweise mit nacktem Gesicht, trägt hohe Clogs (Ghetto) und weiße Handschuhe.

Hidarizukai

Sekundärpuppenspieler (Hidari-zukai): Seine Funktion besteht darin, die linke Hand der Puppe zu bewegen und dabei die Richtung des Kopfes und des anderen Arms zu beobachten, die vom Omo-Zukai geführt werden. Er trägt schwarze Handschuhe, hat sein Gesicht bedeckt und trägt Strohpantoffeln (zori).

Tertiärer Puppenspieler (Ashi-zukai): ist das, was die Puppenfüße bewegt. Es gibt eine Regel: Weibliche Puppen haben keine Füße, daher ist es Sache des Manipulators, mithilfe der Stange ihres Kimonos die Illusion von Bein- und Fußbewegungen zu erzeugen. Er trägt auch Strohpantoffeln. Dies ist am mühsamsten, da der Puppenspieler beim Lehnen abgedeckt werden muss, ohne dass die Öffentlichkeit ihn ständig sieht.

Bekanntmachung

Die Koordination jedes Charakters hängt entscheidend von der perfekten Synchronität der drei Puppenspieler ab. Auf diese Weise zu handeln ist eine Technik, die aus jahrelanger Praxis und Ausbildung stammt, wenn auch ValendÖ darauf hinzuweisen, dass es eigentlich keine Schulen gibt, die diese Techniken indoktrinieren. In Bunraku lernt man durch Beobachten und Nachahmen.

Marionettenstruktur

Das Gewicht der Puppen ist halb so groß wie ein durchschnittlicher Erwachsener und beträgt 10 bis 15 Kilo. Es gibt jedoch spezielle Puppen, die 20 Kilo wiegen; als Beispiel die Puppe „Cortesã de Alto Luxo (Keisei)“ und die Kriegerpuppe, beide schwerer für ihre besonderen Verzierungen.

Es gibt auch eine Unterscheidung in dem Material, das in jeder Puppe verwendet wird, je nach der Verfeinerung, die für jeden fraglichen Charakter erforderlich ist. Denken Sie daran, dass die männlichen Charaktere die Bewegung des Mundes und der Augenbrauen haben, wenn das Weibchen die Augenlider und einen Haken hat, so dass es möglich ist, die zu betätigen Kimono in Situationen der Trauer oder Traurigkeit.

Shimesinbunraku
Bekanntmachung

Klangbegleitung

Eine Aufführung zeigt auch Tayu: der Joruri rezitiert , eine poetische Form, die einem epischen Drama und dem Musiker aus ähnelt Shamisen das mit dem Instrument bietet musikalische Begleitung für das Rezitieren und Manipulieren der Puppen.

Auf einfache Weise kann man sagen, dass die Art der Geschichte, die Tayu erzählt, ein episches Gedicht ist, das auf dramatische Weise geschrieben wurde, und Shamisen begleitet die Erzählung und schafft eine musikalische Atmosphäre, so dass die Puppen gemäß der Melodie handeln und einen kombinierten Effekt erzeugen, ähnlich wie eine Opernaufführung.

Wir können darauf hinweisen: Joruri ist nicht nur ein Typ-Song mit Melodie und Rhythmus, weil er durch Musik die Aufführung der Show erklärt. In dieser Aufgabe verwendet Tayu verschiedene Töne, um männliche und weibliche Rollen zu unterscheiden oder Emotionen zu demonstrieren. Gerade Joruris Interpretation kann die Präsentation der Stücke unterscheiden.

Der Bunraku in diesen Tagen?

Am Ende der goldenen Phase, ab der Mitte des 18. Jahrhunderts, verfiel der Bunraku, als westliche Techniken in das künstlerische Umfeld eingeführt wurden.