Übersetzung und Bedeutung von: 無事 - buji

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 無事 (buji) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: buji

Kana: ぶじ

Typ: Substantiv

L: jlpt-n3

無事

Übersetzung / Bedeutung: Sicherheit; Frieden; Ruhe

Bedeutung auf Englisch: safety;peace;quietness

Erklärung und Etymologie - (無事) buji

無事 (ぶじ) ist ein japanisches Wort, das "Sicherheit", "Ruhe" oder "ohne Probleme" bedeutet. Es wird durch die Kanjis 無 (bu) komponiert, was "nicht", "nicht existieren" oder "nichts" und 事 (ji) bedeutet, was "Sache", "Subjekt" oder "Ereignis" bedeutet. Das Wort 無事 wird oft verwendet, um auszudrücken, dass etwas ohne Vorfälle oder Probleme aufgetreten ist, oder wenn jemand eine sichere und ruhige Reise oder Veranstaltung hat. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als der Begriff verwendet wurde, um sich auf einen Zustand des Friedens und der Sicherheit zu beziehen.

Wie schreibt man auf Japanisch - (無事) buji

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (無事) buji:

Synonyme und Ähnliche - (無事) buji

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

平安; 安泰; 安全; 安息

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 無事

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: ぶじ buji

Beispielsätze - (無事) buji

Nachfolgend einige Beispielsätze:

無事に帰宅しました。

Mujou ni kitaku shimashita

Ich kam sicher nach Hause.

Ich bin sicher nach Hause gekommen.

  • 無事に - "keine Probleme" oder "ohne Zwischenfälle"
  • 帰宅 - "nach Hause zurückkehren"
  • しました - "gemacht" oder "durchgeführt"

お蔭様で無事に試験に合格しました。

O kage sama de mujitsu ni shiken ni goukaku shimashita

Gott sei Dank

Dank Ihnen habe ich die Prüfung sicher bestanden.

  • お蔭様で - "Gott sei Dank"
  • 無事に - kein Problem
  • 試験に - "im Examen"
  • 合格しました - "passou"

Satzgenerator

Neu erstellte Sätze mit dem Wort "Gere": "Bitte gere das Gemüse, bevor du es kochst." "Kannst du bitte das Auto in der Garage parken?" 無事 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

所為

Kana: しょい

Romaji: shoi

Bedeutung:

Gesetz; Aktion; Jemand tut es

出鱈目

Kana: でたらめ

Romaji: detarame

Bedeutung:

unverantwortlicher Ausdruck; absurd; absurd; willkürlich; willkürlich; willkürlich; unsystematisch

最低

Kana: さいてい

Romaji: saitei

Bedeutung:

nicht weniger; untere; schlechter; unangenehm; ekelhaft; Scheiß drauf

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Sicherheit; Frieden; Ruhe" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Sicherheit; Frieden; Ruhe" é "(無事) buji". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(無事) buji"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.