Übersetzung und Bedeutung von: 欠ける - kakeru

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 欠ける (kakeru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: kakeru

Kana: かける

Typ: Verb

L: jlpt-n3

欠ける

Übersetzung / Bedeutung: vermisst werden

Bedeutung auf Englisch: to be lacking

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (欠ける) kakeru

欠ける ist ein japanisches Wort, das "gebrochen sein", "unvollständig sein" oder "fehlen" bedeutet. Das Wort besteht aus den Schriftzeichen 欠 (ke), das "Fehlen" oder "unvollständig" bedeutet, und ける (keru), das ein Verbalsuffix ist, das eine unvollständige Aktion anzeigt. Das Wort kann verwendet werden, um gebrochene oder unvollständige Objekte zu beschreiben, sowie um Menschen zu beschreiben, denen etwas in ihrem Leben fehlt. Das Wort kann auch in idiomatischen Ausdrücken verwendet werden, wie 欠けた人生 (kaketa jinsei), das "unvollständiges Leben" oder "unbefriedigendes Leben" bedeutet.

Wie schreibt man auf Japanisch - (欠ける) kakeru

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (欠ける) kakeru:

Verbkonjugation von 欠ける

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 欠ける (kakeru)

  • 欠ける - Wörterbuchform
  • 欠けない - Negativ
  • 欠けました - Vergangenheit
  • 欠けませんでした - negative Vergangenheit
  • 欠けよう - Potenzial
  • 欠けないでください - Imperativ

Synonyme und Ähnliche - (欠ける) kakeru

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

欠ける; 欠く; 欠け出る; 欠落する; 欠け欠けになる; 欠け目を作る; 欠けた形になる; 欠けた部分がある; 欠損する; 欠片が落ちる; 欠けた状態になる; 欠けた箇所がある。

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 欠ける

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: かける kakeru

呼び掛ける

yobikakeru

Ruf an; ansprechen; Annäherung (Menge)

見掛ける

mikakeru

Zu (passieren) sehen; wahrnehmen

引っ掛ける

hikkakeru

1. hängen (etwas) (etwas); Verwenden Sie (Kleidung); 2. Auszeichnung; ergreifen; absichern; absichern; 3. betrügen; der Zahlung entkommen; auf ein Konto zu besteigen; 4. Trinken (Alkohol); 5. Spucken Sie auf (eine Person); 6. Den Ball am Ende des Stocks (Baseball) schlagen

話し掛ける

hanashikakeru

sich einer Person nähern; Rede mit jemandem)

出掛ける

dekakeru

verlassen; Gehen Sie aus (zum Beispiel bei einem Ausflug oder einer Tour)

仕掛ける

shikakeru

Start; hinlegen (Minen); stellen (Fallen); Salar (Krieg); herausfordern

腰掛ける

koshikakeru

hinsetzen)

駆ける

kakeru

Rennen (Rennen, insbesondere Pferd); Galopp; Trab

賭ける

kakeru

Wetten; Risiko; Auf dem Spiel setzen; spielen; Wetten

掛ける

kakeru

1. Anziehen; hinstellen; hängen; starten; zudecken; multiplizieren; Rufen Sie an (einen Schalter); spielen (eine Disc); Dump (Wasser); 2. sitzen; 3. Machen Sie einen Anruf.

Beispielsätze - (欠ける) kakeru

Nachfolgend einige Beispielsätze:

Satzgenerator

Neu erstellte Sätze mit dem Wort "Gere": "Bitte gere das Gemüse, bevor du es kochst." "Kannst du bitte das Auto in der Garage parken?" 欠ける Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

ぼやける

Kana: ぼやける

Romaji: boyakeru

Bedeutung:

dunkel werden; verschwimmen

休める

Kana: やすめる

Romaji: yasumeru

Bedeutung:

ausruhen; aussetzen; lindern

引き取る

Kana: ひきとる

Romaji: hikitoru

Bedeutung:

die Kontrolle übernehmen; Verantwortung übernehmen; sich an einen privaten Ort zurückziehen

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „vermisst werden" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „vermisst werden" é "(欠ける) kakeru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(欠ける) kakeru"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.