Übersetzung und Bedeutung von: 何とか - nantoka
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 何とか (nantoka) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: nantoka
Kana: なんとか
Typ: Substantiv
L: jlpt-n3
Übersetzung / Bedeutung: irgendwie; Trotzdem; in gewisser Weise
Bedeutung auf Englisch: somehow;anyhow;one way or another
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (何とか) nantoka
Das japanische Wort "何とか" besteht aus zwei Kanjis: "何", was "was" oder "etwas" und "か" bedeutet, was ein Suffix ist, das Ungewissheit oder Zweifel anzeigt. Zusammen bilden sie einen Ausdruck, der als "irgendwie", "sowieso" oder "etwas" übersetzt werden kann. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185) und leitet sich aus dem Ausdruck "何とかして" (Nanto Kashite) ab, was "etwas tun" bedeutet. Im Laufe der Zeit wurde der Ausdruck auf "何とか" verkürzt und als unabhängiges Wort verwendet. Heute ist "何とか" ein häufiges Wort im japanischen Wortschatz und wird häufig in Situationen verwendet, in denen Unsicherheit oder mangelnde Klarheit erwünscht ist.Wie schreibt man auf Japanisch - (何とか) nantoka
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (何とか) nantoka:
Synonyme und Ähnliche - (何とか) nantoka
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
何卒; 何かと; 何とかして; 何とも; 何となく; 何となく言えば; 何となく感じる; 何とも言えない; 何となく気になる; 何となく思う; 何となく見える; 何となしに; 何とも思わない; 何とも言えないけれども; 何とも言えないけども; 何とも言えないけど; 何とも言えないが; 何とも言えないけれど; 何とも言えないけれども、; 何とも言えないところがある; 何とも言えないけど、; 何とも言
Wörter, die Folgendes enthalten: 何とか
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: なんとか nantoka
Beispielsätze - (何とか) nantoka
Nachfolgend einige Beispielsätze:
何とかなる。
Nantoka naru
Alles wird gut.
Irgendwie.
- Input - - zeigt an, dass das folgende Wort das ist, was in das System eingegeben wurde
- 何とかなる - "Alles wird gut gehen"
- Output - - zeigt an, dass das nächste Wort die Antwort oder das Ergebnis des Systems ist
Satzgenerator
Neu erstellte Sätze mit dem Wort "Gere": "Bitte gere das Gemüse, bevor du es kochst." "Kannst du bitte das Auto in der Garage parken?" 何とか Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „irgendwie; Trotzdem; in gewisser Weise" é "(何とか) nantoka". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
