Traducción y Significado de: 何とか - nantoka
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 何とか (nantoka) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: nantoka
Kana: なんとか
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n3
Traducción / Significado: de alguna manera; de cualquier manera; De una manera u otra
Significado en ingles: somehow;anyhow;one way or another
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (何とか) nantoka
The Japanese word "何とか" is composed of two kanjis: "何" which means "what" or "something" and "か" which is a suffix that indicates uncertainty or doubt. Together they form an expression that can be translated as "somehow", "anyway" or "something". The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185) and is derived from the expression "何とかして" (nanto kashite), which means "do something". Over time, the expression was shortened to "何とか" and was used as an independent word. Today, "何とか" is a common word in Japanese vocabulary and is often used in situations where uncertainty or lack of clarity is desired.Cómo Escribir en Japonés - (何とか) nantoka
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (何とか) nantoka:
Sinónimos y Similares (何とか) nantoka
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
何卒; 何かと; 何とかして; 何とも; 何となく; 何となく言えば; 何となく感じる; 何とも言えない; 何となく気になる; 何となく思う; 何となく見える; 何となしに; 何とも思わない; 何とも言えないけれども; 何とも言えないけども; 何とも言えないけど; 何とも言えないが; 何とも言えないけれど; 何とも言えないけれども、; 何とも言えないところがある; 何とも言えないけど、; 何とも言
Palabras que contienen: 何とか
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: なんとか nantoka
Oraciones de ejemplo - (何とか) nantoka
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
何とかなる。
Nantoka naru
Todo estará bien.
De alguna manera.
- Input - - indica que la palabra siguiente es lo que fue insertado en el sistema
- 何とかなる - Es la frase en japonés que significa "todo saldrá bien".
- Output - - indica que la palabra siguiente es la respuesta o resultado del sistema
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 何とか usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "de alguna manera; de cualquier manera; De una manera u otra" é "(何とか) nantoka". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.