ترجمة ومعنى: ややこしい - yayakoshii

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية ややこしい (yayakoshii) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: yayakoshii

Kana: ややこしい

يكتب: صفة

L: jlpt-n1

ややこしい

ترجمة / معنى مثيرة للاهتمام؛ تشابك؛ معقد؛ معقد

معنى في اللغة الإنجليزية: puzzling;tangled;complicated;complex

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (ややこしい) yayakoshii

ややこしい إنها كلمة يابانية تعني "معقدة" أو "مربكة". تتكون الكلمة من ثلاثة أحرف Kanji: "ya" (矢) ، والتي تعني "السهم" ؛ "ya" (也) ، وهو شخصية مساعدة ليس لها معنى محدد ؛ و "koshii" (越しい) ، وهو ما يعني "الصليب" أو "المرور". يشير الجمع بين هذه الشخصيات إلى فكرة شيء يصعب عبوره أو فهمه ، مثل غابة كثيفة أو متاهة. غالبًا ما تستخدم الكلمة لوصف المواقف أو المشكلات المعقدة أو الخلطية لفهمها أو حلها.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (ややこしい) yayakoshii

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (ややこしい) yayakoshii:

مرادفات ومماثلات - (ややこしい) yayakoshii

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

複雑な; めんどくさい; やっかいな; 手間がかかる; 面倒くさい

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: ややこしい

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: ややこしい yayakoshii

عبارات توضيحيه - (ややこしい) yayakoshii

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

ややこしい問題を解決するのは難しいです。

Yayakoshii mondai wo kaiketsu suru no wa muzukashii desu

حل المشاكل المعقدة أمر صعب.

من الصعب حل المشاكل المعقدة.

  • ややこしい - معقد، مربك
  • 問題 - مشكلة
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 解決する - حلّ
  • のは - العنوان
  • 難しい - صعب
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة ややこしい استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: صفة

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: صفة

青白い

Kana: あおじろい

Romaji: aojiroi

معنى:

باهت؛ لا لون

硬い

Kana: かたい

Romaji: katai

معنى:

صلب؛ من الصعب (وخاصة المعادن والحجر) ؛ تلبية الكتابة

明瞭

Kana: めいりょう

Romaji: meiryou

معنى:

وضوح

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "مثيرة للاهتمام؛ تشابك؛ معقد؛ معقد"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "مثيرة للاهتمام؛ تشابك؛ معقد؛ معقد" é "(ややこしい) yayakoshii". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(ややこしい) yayakoshii"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.