كاتاكانامماثلة - シツ / ツツوノ

كتب بواسطة

فتح التسجيل في دورة ريكاردو كروز نيهونغو بريميوم اليابانية! انقر فوق جعل التسجيل الخاص بك!

الأحرف الخمسة 「シ」 و 「ン」 و 「ツ」 و 「ソ」 متشابهة تمامًا. الفرق الأساسي هو أن الأولين هما أكثر "أفقيًا" من الاثنين الآخرين. تميل الخطوط الصغيرة بشكل أفقي ويتم رسم الخط الطويل في منحنى من الأسفل إلى الأعلى.

يحتوي الثاني على خطين صغيرين شبه عموديين والخط الطويل لا ينحني بقدر ما يتم رسمه من أعلى إلى أسفل. إنه يشبه العارضة تقريبًا ، في حين أن الأول يشبه القوس. يصعب تصنيف هذه الكانا وتتطلب بعض الصبر والممارسة.

Existe outro kana parecido que pode se confundir que é o 「ノ」の / NO.

  • シ - し - شي
  • ツ  – つ –  TSU
  • ソ - そ - SO
  • ン  – ん  –  N
  • ノ - の - لا

يبدأ الالتباس الحقيقي عندما نحاول التفريق بين シ من ツ و من ン. على الرغم من أننا نتحدث قليلاً عن الاختلافات بين السمات ، فمن المحتمل أنك لا تزال ضائعًا تمامًا.

الاختلافات قليلة ، كيف سنتعرف على كيفية التفريق بسرعة عند قراءة النص؟ فقط الوقت والممارسة يمكن أن تساعد. كلما زادت الكلمات التي تعرفها في اللغة ، كلما كان من الأسرع والأسهل قراءة كلمات الكاتاكانا دون الحاجة إلى إثارة مثل هذه الضجة.

هناك بعض النصائح التي يمكننا تطبيقها لمنع حدوث ذلك ، من المثير للاهتمام تحليل أن هذه الكاتاكانا الخمسة تشبه إلى حد كبير الهيراغانا الخمس. (كيف؟ ماذا بحق الجحيم؟ أين؟) الفيديو الأخير الذي تركناه في نهاية المقال سوف يشرح بالتفصيل كيف يمكن ذلك. ربما لاحظت هذا أيضًا في الصورة في بداية المقال.

يمكنك أيضًا التفكير في 5 كاتاكانا على النحو التالي:

  • シ – شي إنها فتاة تنظر إلى عيون تسو
  • ツ – tsu إنه صبي ينظر بعيدًا
  • ソ - وامض "فقط
  • ン - التفكير في الأمر “NNNNN… لا أعتقد ذلك ".
  • ノ - عيون مغلقة "noooooooooooooooo!"

أشرطة فيديو

Os 2 vídeos abaixo mostra as diferenças entre シ e ツ / ソ e ン, e da dicas de como você memoriza-los.