Năm ký tự 「シ」, 「ン」, 「ツ」, và 「ソ」 giống nhau kinh khủng. Về cơ bản, sự khác biệt là hai cái đầu tiên “ngang” hơn hai cái còn lại. Các đường nhỏ nghiêng hơn theo chiều ngang và đường dài được vẽ theo đường cong hướng lên.
Thứ hai có hai nhỏ, đường gần như thẳng đứng và đường dài không cong như xa như nó được vẽ từ trên xuống dưới. Nó gần giống như một quán bar, trong khi người đầu tiên là giống như một vòng cung. Những kana rất khó để phân loại và yêu cầu một số sự kiên nhẫn và thực hành.
Có một kana khác tương tự có thể gây nhầm lẫn là 「ノ」の / NO.
- シ - し - SHI
- ツ - つ - TSU
- ソ - そ - VẬY
- ン - ん - N
- ノ - の - KHÔNG
Sự lộn xộn thực sự bắt đầu khi chúng ta cố gắng phân biệt シ và ツ cũng như ソ và ン. Mặc dù chúng ta có thể nói một chút về sự khác biệt giữa các nét chữ, nhưng bạn có lẽ vẫn hoàn toàn lạc hậu.
Índice de Conteúdo
Sự khác biệt giữa シツ / ツツ và ノ
Sự khác biệt nhiều ít, làm thế nào chúng ta sẽ biết cách phân biệt nhanh chóng khi đọc một văn bản? Chỉ có thời gian và thực hành mới có thể giúp ích. Bạn càng biết nhiều từ trong ngôn ngữ này thì việc đọc các từ Katakana sẽ nhanh chóng và dễ dàng hơn mà không cần phải làm phiền phức như vậy.
Có một số mẹo mà chúng ta có thể áp dụng để tránh điều này xảy ra, đáng chú ý rằng 5 ký tự katakana này có vẻ khá tương tự với 5 ký tự hiragana tương ứng của chúng. (làm thế nào? Cái quỷ gì? Ở đâu?) Video cuối cùng mà chúng ta để trong cuối bài viết sẽ giải thích một cách chi tiết làm thế nào điều này có thể xảy ra. Bạn cũng có thể đã nhận thấy điều này trong hình ảnh ở đầu bài viết.
Bạn cũng có thể nghĩ về 5 katakana như sau:
- シ - shi là cô gái nhìn vào mắt tsu
- ツ – tsu là một cậu bé nhìn xuống
- ソ - Nháy mắt "vậy "
- ン - Nghĩ về nó "NNNN... Tôi không nghĩ vậy."
- ノ - Nhắm mắt lại "nooooooooooooo!"
Mẹo để phân biệt Katakana tương tự
Dưới đây là một số mẹo giúp bạn phân biệt giữa một số chữ katakana giống nhau nhất:
- シ (shi) và ツ (tsu): Để nhớ sự khác biệt giữa hai ký tự này, hãy nhìn vào hướng của các dòng nhỏ hơn. Trong シ (shi), các dòng nghiêng từ trái sang phải (giống như dấu gạch chéo ngược: ), trong khi ở ツ (tsu), các dòng nghiêng từ phải sang trái (giống như dấu gạch chéo lên: /).
- ン (n) và ソ (so): Sự khác biệt giữa hai ký tự này là ở độ cong của dòng. Trong ン (n), đường kẻ cong và giống chữ "n" viết thường, trong khi ở ソ (so), đường kẻ thẳng và nghiêng.
- ラ (ra) và ル (ru): Ký tự ラ (ra) trông giống chữ "L" viết thường, trong khi ký tự ル (ru) trông giống chữ "J" viết thường. Hãy nhớ rằng "ra" bắt đầu bằng chữ "R", giống như "ru", vì vậy bạn có thể liên tưởng sự giống nhau giữa "L" và "J" với sự giống nhau giữa "R" và "R".
- ウ (u) và ワ (wa): Ký tự ウ (u) có một đường ngang ở trên cùng, trong khi ký tự ワ (wa) có một đường chéo.
- マ (ma) và ム (mu): マ (ma) có ba dòng, với một đường chéo ở giữa kéo dài từ trái sang phải. Mặt khác, ム (mu) chỉ có hai dòng, với một đường cong ở phía dưới.
Video để phân biệt Katakana
2 video dưới đây cho thấy sự khác biệt giữa シ và ツ / ソ và ン, đồng thời đưa ra các mẹo về cách bạn ghi nhớ chúng.
