أصل المصطلح &#8220؛ أرض الشمس المشرقة &#8221؛

إعلان

من أين أتى المصطلح أرض الشمس المشرقة؟ في الماضي ، طورت الصين معظم علامات ورموز الحضارة المتقدمة ، في مجالات متنوعة مثل الكتابة وهندسة المدن ومصانع البرونز - كل هذا قبل 2000 عام من اليابان.

نتيجة لهذا المجال ، فإن الصين كان لها تأثير كبير على الثقافة الآسيوية ، حيث شاركت في فلسفاتها وهياكلها السياسية وهندستها المعمارية ودينها وأنماط لباسها ولغتها المكتوبة.

مع هذا التأثير القوي ، عندما تم وصف اليابان في بداية تطورها ، تم ذلك من منظور صيني.

لذلك ، عندما نظر الصينيون إلى الشرق في موقع اليابان ، نظروا نحو الفجر. هذه هي الطريقة التي أطلقوا بها على البلاد اسم بلد الشمس المشرقة. لكن هناك قصص أخرى تُروى أيضًا عن أصل هذا العنوان.

إعلان
A origem do termo "terra do sol nascente" - prayer halls and corridor in nishi hongwanji in kyoto japan

التاريخ الياباني لأرض الشمس المشرقة

في الوقت الذي تم فيه إرسال أول سفير ياباني إلى العاصمة الصينية الشرقية لأسرة هان في عام 57 بعد الميلاد ، كانت اليابان تسمى "وا" (和) ، وهو الاسم الذي أطلق أيضًا على الشعب الياباني.

وفقًا للتقارير الصينية المعاصرة ، فإن هؤلاء اليابانيين الأوائل "أكلوا الخضار النيئة والأرز والأسماك. كان لديهم علاقات التبعية والسيد ، وجمع الضرائب ، ومخازن الحبوب الإقليمية والأسواق. كان لديهم أيضا صراعات عنيفة على الخلافة ".

في القرن الأول بعد المسيح ، بدأت عشيرة ، ياماتو ، في السيطرة على جيرانها ، وفي القرن الخامس الميلادي ، أصبحت مرادفًا لقيادة اليابان. ومع ظهور حكومة مركزية واحدة ، اتبعت اليابان في كل مرة بالإضافة إلى الثقافة الصينية ، بما في ذلك أساليب إدارتها.

حوالي 600 بعد الميلاد ، قدم أمير اليابان ، شوتوكو (574-622 م) ، الذي كان من أشد المعجبين بالثقافة الصينية ، مجموعة متنوعة من التأثيرات من الصين إلى اليابان. كونفوشيوس الطبقات وآدابها.

A origem do termo "terra do sol nascente" - view of nishi hongwanji temple walls from sidewalk in kyoto japan

اختيار مصطلح أرض الشمس المشرقة

تبنى شوتوكو أيضًا التقويم الصيني ، وطور نظام طرق مشابهًا ، وبنى العديد من المعابد البوذية ، ونظامًا قضائيًا مشابهًا ، وأرسل الطلاب اليابانيين إلى الصين لدراسة البوذية والكونفوشيوسية ، وإنشاء علاقات دبلوماسية مع ذلك البلد.

إعلان

بالإضافة إلى ذلك ، يُنسب إلى Shotoku على نطاق واسع في اليابان لإنشاء الاسم نيبون ("أصل الشمس") للبلد. تقول التقارير أن الأمير ، في عام 607 م ، وقت وجود أول سفارة لسلالة سوي ، أرسل خطابًا إلى الإمبراطور الصيني ، يانغدي ، قال فيه: "من ابن الجنة ، في الأرض التي يوجد فيها تشرق الشمس لابن السماء على الأرض حيث تغرب الشمس ".

على ما يبدو ، شعر الصينيون بالإهانة لأن شوتوكو حاول تسمية نفسه بـ "ابن الجنة" على نفس مستوى الإمبراطور الصيني ، الذي سمي بهذه الطريقة أيضًا. ومع ذلك ، فإن الجزء الذي يقول "في الأرض التي تشرق فيها الشمس" تم تمييزه أيضًا على أنه تعريف لليابان.

A origem do termo "terra do sol nascente" - flickr yeowatzup aoi matsuri imperial palace kyoto japan 7

بغض النظر ، في عام 645 م ، وفقًا لـ تاريخ اليابان، أدى الانقلاب إلى إدخال إصلاح Taika. بهدف زيادة مركزية الحكومة ، ألغى الإصلاح ملكية الأراضي الخاصة ، ووضعها تحت سيطرتها. كجزء من هذا الإصلاح ، نيبون ، نيهون (كلاهما يعني "أصل الشمس") و Dai Nippon (اليابان الكبرى) تم استخدامهما في الوثائق الدبلوماسية والتاريخية بدلاً من Wa (Wo).