Bản dịch và Ý nghĩa của: 結び付ける - musubitsukeru
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 結び付ける (musubitsukeru) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: musubitsukeru
Kana: むすびつける
Kiểu: động từ
L: jlpt-n1
Bản dịch / Ý nghĩa: kết hợp; họp lại; để buộc; xô
Ý nghĩa tiếng Anh: to combine;to join;to tie on;to attach with a knot
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (結び付ける) musubitsukeru
結び付ける là một từ tiếng Nhật bao gồm ba chữ Hán: 結び (musubi) có nghĩa là "buộc", "buộc" hoặc "đoàn kết";付け (tsuke) có nghĩa là "đặt" hoặc "gắn vào"; và trợ động từ る (ru) biểu thị dạng nguyên thể của động từ. Do đó, 結び付ける có nghĩa là "buộc lại với nhau" hoặc "đoàn kết và gắn bó". Nó thường được sử dụng để chỉ các hành động kết nối hoặc tham gia những thứ hoặc ý tưởng khác nhau.Viết tiếng Nhật - (結び付ける) musubitsukeru
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (結び付ける) musubitsukeru:
Conjugação verbal de 結び付ける
Xem dưới đây là một danh sách nhỏ về các dạng chia của động từ: 結び付ける (musubitsukeru)
- 結び付ける - Hình cơ bản
- 結び付けます - Forma educada
- 結び付けない - Forma negativa
- 結び付けよう - Hình thức đề xuất
- 結び付けるでしょう - Hình thức xác suất
- 結び付けられる - Thể bị động
- 結び付けてください - Hình thức mệnh lệnh
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (結び付ける) musubitsukeru
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
繋ぐ; 結ぶ; 結合する; 結びつける; 結合させる; 連結する; 連結させる; 接続する; 接続させる; 結びつく; 結びつかせる; 結びつけ合う; 結びつけ合わせる; 結びつける; 結びつけさせる; 結び合わせる; 結び合わせさせる; 結び合わせる; 結び合わせさせる; 結びあわせる; 結びあわせさせる; 結びあわせる;
Các từ có chứa: 結び付ける
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: むすびつける musubitsukeru
Câu ví dụ - (結び付ける) musubitsukeru
Dưới đây là một số câu ví dụ:
二つの人を結び付ける力は愛です。
Futatsu no hito wo musubi tsukeru chikara wa ai desu
Sức mạnh kết nối hai người chính là tình yêu.
- 二つの人を結び付ける力 - força que une duas pessoas
- は - partíTulo que indica o tema da frase
- 愛 - yêu
- です - verbo ser/estar no presente 動詞"ser/estar"現在式
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 結び付ける sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: động từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: động từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "kết hợp; họp lại; để buộc; xô" é "(結び付ける) musubitsukeru". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
