Traducción y Significado de: 結び付ける - musubitsukeru

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 結び付ける (musubitsukeru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: musubitsukeru

Kana: むすびつける

Tipo: verbo

L: jlpt-n1

結び付ける

Traducción / Significado: combinar; reunirse; para atar; enganche

Significado en ingles: to combine;to join;to tie on;to attach with a knot

Explicación y Etimología - (結び付ける) musubitsukeru

結び付ける Es una palabra japonesa compuesta de tres kanjis: 結び (musubi) que significa "empate", "apretado" o "unión";付け (tsuke) que significa "poner" o "adjuntar"; y el verbo auxiliar る (Reino Unido) que indica la forma infinitiva del verbo. Por lo tanto, 結び付ける significa "atar y colocar juntos" o "unir y colocar". Se usa comúnmente para referirse a acciones para conectar o combinar diferentes cosas o ideas.

Cómo Escribir en Japonés - (結び付ける) musubitsukeru

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (結び付ける) musubitsukeru:

Conjugación verbal de 結び付ける

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 結び付ける (musubitsukeru)

  • 結び付ける - Forma base
  • 結び付けます - Forma educada
  • 結び付けない - Forma negativa
  • 結び付けよう - Forma de sugerencia
  • 結び付けるでしょう - Forma de probabilidad
  • 結び付けられる - Forma pasiva
  • 結び付けてください - Forma imperativa

Sinónimos y Similares (結び付ける) musubitsukeru

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

繋ぐ; 結ぶ; 結合する; 結びつける; 結合させる; 連結する; 連結させる; 接続する; 接続させる; 結びつく; 結びつかせる; 結びつけ合う; 結びつけ合わせる; 結びつける; 結びつけさせる; 結び合わせる; 結び合わせさせる; 結び合わせる; 結び合わせさせる; 結びあわせる; 結びあわせさせる; 結びあわせる;

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 結び付ける

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: むすびつける musubitsukeru

Oraciones de ejemplo - (結び付ける) musubitsukeru

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

二つの人を結び付ける力は愛です。

Futatsu no hito wo musubi tsukeru chikara wa ai desu

El poder de conectar a dos personas es el amor.

  • 二つの人を結び付ける力 - fuerza que une a dos personas
  • は - La entrada no necesita traducción, "Título" es la traducción de "Título".
  • 愛 - amar
  • です - verbo ser/estar no presente

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 結び付ける usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

引き上げる

Kana: ひきあげる

Romaji: hikiageru

Significado:

para eliminar; salir; extraer; retirarse

携わる

Kana: たずさわる

Romaji: tazusawaru

Significado:

para participar

掛かる

Kana: かかる

Romaji: kakaru

Significado:

tomar (por ejemplo, tiempo, dinero, etc.); colgar

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "combinar; reunirse; para atar; enganche" en el idioma japonés.

Una forma de decir "combinar; reunirse; para atar; enganche" é "(結び付ける) musubitsukeru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(結び付ける) musubitsukeru", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
unir