Tłumaczenie i znaczenie: 結び付ける - musubitsukeru
Na tej stronie będziemy badać znaczenie japońskiego słowa 結び付ける (musubitsukeru) i jego tłumaczenie na język polski. Zobaczmy różne znaczenia, przykładowe zdania, wyjaśnienia, etymologię i podobne.
Romaji: musubitsukeru
Kana: むすびつける
Rodzaj: czasownik
L: jlpt-n1
Tłumaczenie / Znaczenie: zestawić; dołączyć się; zawiązać; związać węzłem
Znaczenie po angielsku: to combine;to join;to tie on;to attach with a knot
Spis treści
- Etymologia
- Escrita
- Synonimy
- Przykładowe wyrażenia
- FAQ
Wyjaśnienie i etymologia - (結び付ける) musubitsukeru
連結する jest japońskim słowem złożonym z trzech znaków kanji: 結び (musubi) oznaczającego "wiązać", "przywiązywać" lub "łączyć"; 付け (tsuke) oznaczającego "umieścić" lub "dołączyć"; oraz pomocniczy czasownik る (ru) oznaczający bezokolicznik czasownika. Dlatego 結び付ける oznacza "połączyć i umieścić razem" lub "łączyć i dołączyć". Często używane jest do odnoszenia się do działań łączenia lub łączenia ze sobą różnych rzeczy lub pomysłów.Jak pisać po japońsku - (結び付ける) musubitsukeru
Zobacz poniżej krok po kroku, jak napisać ręcznie po japońsku słowo (結び付ける) musubitsukeru:
Forma polska czasownika 結び付ける
Oto mała lista odmiany czasownika: 結び付ける (musubitsukeru)
- 結び付ける - Forma podstawowa
- 結び付けます - Forma grzeczna
- 結び付けない - Forma negatywna
- 結び付けよう - Sposób sugestii
- 結び付けるでしょう - Forma prawdopodobieństwa
- 結び付けられる - Forma bierna
- 結び付けてください - Tryb rozkazujący
Synonimy i Podobne - (結び付ける) musubitsukeru
Otoño Invierno Primavera Verão
繋ぐ; 結ぶ; 結合する; 結びつける; 結合させる; 連結する; 連結させる; 接続する; 接続させる; 結びつく; 結びつかせる; 結びつけ合う; 結びつけ合わせる; 結びつける; 結びつけさせる; 結び合わせる; 結び合わせさせる; 結び合わせる; 結び合わせさせる; 結びあわせる; 結びあわせさせる; 結びあわせる;
Słowo zawierające: 結び付ける
Zobacz także inne powiązane słowa z naszego słownika:
Słowa o tej samej wymowie: むすびつける musubitsukeru
Zapatos vermelhos (結び付ける) musubitsukeru
Oto kilka przykładowych zdań:
二つの人を結び付ける力は愛です。
Futatsu no hito wo musubi tsukeru chikara wa ai desu
Mocą łączącą dwoje ludzi jest miłość.
- 二つの人を結び付ける力 - siła, która łączy dwie osoby
- は - Cząstka wskazująca temat zdania
- 愛 - amor
- です - czasownik "ser/estar" w teraźniejszym czasie
Generator zdań
Stwórz nowe zdania z wyrazem 結び付ける używając naszego generatora zdań z sztuczną inteligencją. Możesz nadal wybierać nowe słowa, aby pojawiły się wraz ze zdaniem.
Inne słowa tego typu: czasownik
Zobacz inne słowa z naszego słownika, które również są: czasownik
FAQ - Pytania i odpowiedzi
Sposób na powiedzenie "zestawić; dołączyć się; zawiązać; związać węzłem" é "(結び付ける) musubitsukeru"Na tej stronie znajdziesz informacje i różne możliwości.
