Bản dịch và Ý nghĩa của: 張り切る - harikiru
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 張り切る (harikiru) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: harikiru
Kana: はりきる
Kiểu: động từ
L: jlpt-n2
Bản dịch / Ý nghĩa: có tâm trạng tốt; được đầy sức sống; Hãy hăng hái lên; lo lắng; kéo dài đến giờ nghỉ
Ý nghĩa tiếng Anh: to be in high spirits;to be full of vigor;to be enthusiastic;to be eager;to stretch to breaking point
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (張り切る) harikiru
Đó là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "phấn khích" hoặc "nhiệt tình". Từ này bao gồm hai kanjis: (hari), có nghĩa là "căng thẳng" hoặc "sự phấn khích" và 切る (kiru), có nghĩa là "cắt" hoặc "kết thúc". Sự kết hợp của hai Kanjis này tạo thành một biểu hiện cho thấy trạng thái tâm trí trong đó ai đó rất phấn khích đến nỗi nó dường như "cắt" sự căng thẳng mà họ cảm thấy. Từ này thường được sử dụng trong các tình huống mà ai đó rất hào hứng với một cái gì đó, chẳng hạn như một dự án, trò chơi hoặc một hoạt động thể chất.Viết tiếng Nhật - (張り切る) harikiru
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (張り切る) harikiru:
Conjugação verbal de 張り切る
Xem dưới đây là một danh sách nhỏ về các dạng chia của động từ: 張り切る (harikiru)
- 張り切り cách cơ bản
- 張り切らない negativo
- 張り切らせる causativo
- 張り切られる passivo
- 張り切れる potencial
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (張り切る) harikiru
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
燃える; 意気込む; やる気満々; テンション高い
Các từ có chứa: 張り切る
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: はりきる harikiru
Câu ví dụ - (張り切る) harikiru
Dưới đây là một số câu ví dụ:
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 張り切る sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: động từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: động từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "có tâm trạng tốt; được đầy sức sống; Hãy hăng hái lên; lo lắng; kéo dài đến giờ nghỉ" é "(張り切る) harikiru". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
