Traducción y Significado de: 張り切る - harikiru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 張り切る (harikiru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: harikiru
Kana: はりきる
Tipo: verbo
L: jlpt-n2
Traducción / Significado: estar de buen humor; estar lleno de vigor; emociónate; estar ansioso; estirar hasta el punto de ruptura
Significado en ingles: to be in high spirits;to be full of vigor;to be enthusiastic;to be eager;to stretch to breaking point
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (張り切る) harikiru
張り切る Es una palabra japonesa que significa "estar emocionado" o "estar entusiasta". La palabra consiste en dos kanjis: 張り (hari), que significa "tensión" o "emoción", y 切る (kiru), que significa "cortar" o "terminar". La combinación de estos dos kanjis forma una expresión que indica un estado mental en el que alguien está tan emocionado que parece estar "cortando" la tensión que sienten. La palabra se usa comúnmente en situaciones en las que alguien está muy entusiasmado con algo, como un proyecto, un juego o una actividad física.Cómo Escribir en Japonés - (張り切る) harikiru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (張り切る) harikiru:
Conjugación verbal de 張り切る
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 張り切る (harikiru)
- 張り切り forma básica
- 張り切らない negativo
- 張り切らせる causativo
- 張り切られる pasivo
- 張り切れる potencial
Sinónimos y Similares (張り切る) harikiru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
燃える; 意気込む; やる気満々; テンション高い
Palabras que contienen: 張り切る
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: はりきる harikiru
Oraciones de ejemplo - (張り切る) harikiru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 張り切る usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "estar de buen humor; estar lleno de vigor; emociónate; estar ansioso; estirar hasta el punto de ruptura" é "(張り切る) harikiru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
