Tłumaczenie i znaczenie: 張り切る - harikiru
Na tej stronie będziemy badać znaczenie japońskiego słowa 張り切る (harikiru) i jego tłumaczenie na język polski. Zobaczmy różne znaczenia, przykładowe zdania, wyjaśnienia, etymologię i podobne.
Romaji: harikiru
Kana: はりきる
Rodzaj: czasownik
L: jlpt-n2
Tłumaczenie / Znaczenie: być w dobrym humorze; być pełnym wigoru; być entuzjastycznym; być zaniepokojonym; rozciągnąć się do punktu zerwania
Znaczenie po angielsku: to be in high spirits;to be full of vigor;to be enthusiastic;to be eager;to stretch to breaking point
Spis treści
- Etymologia
- Escrita
- Synonimy
- Przykładowe wyrażenia
- FAQ
Wyjaśnienie i etymologia - (張り切る) harikiru
張り切る jest japońskim słowem oznaczającym "być podekscytowanym" lub "być entuzjastycznym". Słowo składa się z dwóch znaków kanji: 張り (hari), oznaczającego "napięcie" lub "podekscytowanie", oraz 切る (kiru), oznaczającego "kończyć" lub "zakończyć". Połączenie tych dwóch znaków kanji tworzy wyrażenie, które wskazuje na stan umysłu, w którym ktoś jest tak podekscytowany, że wydaje się "kończyć" napięcie, które odczuwa. Słowo jest często używane w sytuacjach, w których ktoś jest bardzo podekscytowany czymś, na przykład w projekcie, grze lub aktywności fizycznej.Jak pisać po japońsku - (張り切る) harikiru
Zobacz poniżej krok po kroku, jak napisać ręcznie po japońsku słowo (張り切る) harikiru:
Forma polska czasownika 張り切る
Oto mała lista odmiany czasownika: 張り切る (harikiru)
- 張り切り podstawowa forma
- 張り切らない negatywny
- 張り切らせる causativo
- 張り切られる passivo
- 張り切れる potencjał
Synonimy i Podobne - (張り切る) harikiru
Otoño Invierno Primavera Verão
燃える; 意気込む; やる気満々; テンション高い
Słowo zawierające: 張り切る
Zobacz także inne powiązane słowa z naszego słownika:
Słowa o tej samej wymowie: はりきる harikiru
Zapatos vermelhos (張り切る) harikiru
Oto kilka przykładowych zdań:
Generator zdań
Stwórz nowe zdania z wyrazem 張り切る używając naszego generatora zdań z sztuczną inteligencją. Możesz nadal wybierać nowe słowa, aby pojawiły się wraz ze zdaniem.
Inne słowa tego typu: czasownik
Zobacz inne słowa z naszego słownika, które również są: czasownik
FAQ - Pytania i odpowiedzi
Sposób na powiedzenie "być w dobrym humorze; być pełnym wigoru; być entuzjastycznym; być zaniepokojonym; rozciągnąć się do punktu zerwania" é "(張り切る) harikiru"Na tej stronie znajdziesz informacje i różne możliwości.
