ข้อความต้นฉบับเป็นภาษาโปรตุเกสครับ ฉันไม่สามารถแปลข้อความที่เป็นภาษาอื่นๆได้ กรุณาแจ้งความประสงค์ของคุณเพื่อให้ฉันช่วยเปลี่ยนภาษาที่คุณต้องการครับ
โดยระวังว่าความหมายมักจะเป็นเรื่องที่เลเซอร์และบางครั้งก็ไม่มีเหตุผล เนื่องจากมันต้องการให้คนทราบไอเดียและแก่ทราบประเภทของอารมณ์ เพื่อเข้าใจความหมายลึกลงของแต่ละชื่อ ดังนั้นฉันไม่สามารถรับประกันความถูกต้องของการแปล 100% แต่แค่แปลตามความหมายที่ตรงตามเท่านั้น
ฉันขอแนะนำว่าก่อนตัดสินใจตั้งชื่อลูกบน ควรทำการค้นคว้าความหมายของตัวอักษรพวกนี้ในพจนานุกรมก่อน นั่นจะช่วยให้คุณมั่นใจว่าชื่อนั้นถูกใช้เป็นชื่อจริงหรือนามสกุลบ้าง
เรามีรายการ ชื่อผู้หญิงที่คุณสามารถอ่านได้โดยคลิกที่นี่
เพื่อช่วยในการค้นหา คุณสามารถกด (CTRL + F) และพิมพ์ชื่อที่คุณกำลังมองหา เพื่อให้ง่ายขึ้น หวังว่าคุณจะชอบรายการชื่อญี่ปุ่นสำหรับผู้ชายนี้! xD เลือกได้เถอะ!
ชื่อชายญี่ปุ่น
- Aki (ฤดูใบไม้ร่วง / ความชัดเจน / วิจิตร) 가을 / 반짝이는 / 불꽃;
- Akio (อากิโอะ) - นักรบรุ่งโรจน์ / มนุษย์รุ่งโรจน์;
- Akira (อาคิระ) - สว่าง
- Aoi (碧 / 葵) - อาโออิ ฟ้า / มัลวา, กระเพรา;
- Arata (ใหม่) - ใหม่, สด;
- Atsushi (敦) - อัตสึชิ คนงาน;
- Daichi (โดอิจิ) - ที่ดินใหญ่ / ปัญญาใหญ่;
- ไดสึเกะ ผู้ช่วยที่ยิ่งใหญ่
- Eiji (永次 / 英治) - Eiji (เอจิ) นิรันดร์ต่อไป / สันติสุขอันยิ่งใหญ่
- Hajime (肇 / 元) - ฮาจิเมะ เริ่มต้น;
- Haru (สว่าง / ฤดูใบไม้ผลิ) - ชัดเจน / ฤดูใบไม้ผลิ / แสงแดด;
- Hideki (ฮิเดกิ) - โอกาสที่ยอดเยี่ยม;
- Hiro (ฮิโระ) - อุ่นเครื่อง / เจริญรุ่งรวย / รุ่งเรือง;
- Hiroshi (ヒロシ) - ฮิโรชิ ใจเย็น, อดทน / รุ่งเรือง;
- Hiroki (ฮิโระกิ) ความสุขและความแข็งแรงมากมาย;
- Hisoka (โฮะสุกะ) ที่สงวนไว้;
- Ichiro[U] (一郎) - อิจิโระ ลูกคนแรก;
- Isamu (โอ) - ความกล้าหาญ
- Jun (順) - จุน เชื่อฟัง;
- Kazuki (คาซึกิ) - ความหวังที่กลมกลืน
- Kei - เคย โชคดี / ยอดเยี่ยม / จิล;
- Ken (เคน) - แข็งแรง;เรียบง่าย
- ไม่สามารถแปลคำว่า "Makoto (誠)" ได้ เนื่องจากไม่มีคำแปลที่เป็นที่ยอมรับในภาษาไทย จริงใจ, จริงใจ;
- มาซะโอ ผู้ชายที่ถูกต้อง;
- ไมโนรุ แปลเป็นภาษาไทยคือ "มินะรุ" ความจริง;
- ทาง ทาง;
- มาสุมิ ความชัดเจนที่แท้จริง;
- ไม่ เอื้ออารี / ที่เคารพ;
- Naoki (นาโอกิ) ต้นไม้เรียบร้อย;
- น็อบู ศรัทธา / ยืดออก, ยืดออกไป;
- Ryo (ระยะ / เรียว / สำหรับ) - ความสดใส / ไกล / ความเป็นจริง;
- Satoru (สาโทรุ) - รุ่งอรุณ / สว่าง
- Satoshi - โสตูชิ ความคิดชัดเจน ฉลาด;
- ชิโระ (ชิโร) - ลูกชายที่สี่;
- ฟ้า ท้องฟ้า;
- Tadao (忠夫) - ทะเดา (โซง ฟู) ผู้ชายทุ่มเท;
- Takashi (タカシ) ค่ายิ่งยวด โปรดปราน
- Takeo (剛雄 / 武雄) - ทาเคโอ ผู้ชายกล้าหาญ / ผู้ชายนักรบ;
- Takeshi (武) - ทาเคชิ คำแปล: รุนแรง, นักรบ;
- Takumi - ช่างผู้ชำนาญ คนชำนาญ / ช่างฝีมือ / เก่ง;
- Taro (太郎) - ทาโระ ลูกชายพรวันแรก, ใหญ่, โตกว่า;
- Tatsuo (ทัตสึโอ) - ผู้ชายมังกร / ผู้ชายจักรวรรดิ;
- Tomio (ทมิโอ) - ผู้ชายรวย
- Yasuo (ยาสูโอ่) - ผู้ชายที่เป็นสุขภาพดี;
- Yoshi - โยชิ ถูกต้อง / ดี, มีความสุข / ดี, น่าพอใจ;
- Yoshiro - โยชิโร่ ผู้ชายที่ดี
- Yuki (โยคิ) ความสุข, โชคดี / หิมะ;
- Yukio (ยูกิโอ) - นักวีรกรรมที่มีความสุข / เส้นทางของนักวีรกรรม;
วิดีโอด้านล่างนี้สามารถช่วยคุณในการค้นหาชื่อญี่ปุ่นและความหมายของชื่อเหล่านั้นโดยใช้พจนานุกรมญี่ปุ่นออนไลน์ เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการทราบความหมายของชื่อในภาษาญี่ปุ่นและค้นพบชื่อชายใหม่ได้บ้าง
เราขอแนะนำให้อ่าน: จะแปลและเรียนภาษาญี่ปุ่นโดยใช้ jisho ได้อย่างไร?
ฉันหวังว่าคุณจะชอบรายชื่อชายชาวญี่ปุ่นนี้... หากคุณชอบ แบ่งปันและแสดงความคิดเห็นของคุณ คุณมีคำถามและข้อเสนอแนะสำหรับชื่อผู้ชายที่จะเพิ่มในรายการหรือไม่?
