การแปลและความหมายของ: 脅かす - odokasu

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (脅かす) odokasu

脅かすมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "คุกคาม" หรือ "ข่มขู่" มันประกอบด้วย Kanjis 脅 (Kyou) ซึ่งหมายถึง "ภัยคุกคาม" หรือ "การข่มขู่" และかす (kasu) ซึ่งเป็นคำกริยาเสริมที่บ่งบอกถึงการกระทำเชิงลบหรือเป็นอันตราย คำนี้สามารถใช้ในบริบทต่าง ๆ เช่นสถานการณ์ของความรุนแรงทางร่างกายหรือจิตใจหรือในการคุกคามของการลงโทษหรือการตอบโต้ ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของคำนั้นไม่ชัดเจน แต่อาจเกิดขึ้นจากทางแยกของคำโบราณที่หมายถึง "ทำให้ตกใจ" หรือ "น่ากลัว"