Traducción y Significado de: 脅かす - odokasu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 脅かす (odokasu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: odokasu
Kana: おどかす
Tipo: Sustantivo.
L: jlpt-n2, jlpt-n1
Traducción / Significado: amenazar; obligar
Significado en ingles: to threaten;to coerce
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (脅かす) odokasu
脅かす es una palabra japonesa que significa "amenazar" o "intimidar". Está compuesto por el kanji 脅 (kyou), que significa "amenaza" o "intimidación", y かす (kasu), que es un verbo auxiliar que indica acción negativa o dañina. La palabra puede usarse en diferentes contextos, como en situaciones de violencia física o psicológica, o en amenazas de castigo o represalia. El origen etimológico de la palabra no está claro, pero puede haber surgido de la unión de palabras antiguas que significaban "asustar" o "espantar".Cómo Escribir en Japonés - (脅かす) odokasu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (脅かす) odokasu:
Sinónimos y Similares (脅かす) odokasu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
脅迫する; 脅す; 威嚇する; 脅迫する; 威圧する; 威嚇する; 脅かす; 脅迫する; 威圧する; 威嚇する; 脅す; 威圧する; 威嚇する
Palabras que contienen: 脅かす
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: おどかす odokasu
Oraciones de ejemplo - (脅かす) odokasu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
彼は私の仕事を脅かすつもりだ。
Kare wa watashi no shigoto o odokasu tsumori da
Tiene la intención de amenazar mi trabajo.
Tiene la intención de amenazar mi trabajo.
- 彼 - o pronome japonês para "ele" é 彼 (kare)
- は - partícula japonesa que indica o tópico da frase
- 私 - El pronombre japonés que significa "yo" es 私 (watashi).
- の - partícula japonesa que indica posse -> partícula japonesa que indica posesión
- 仕事 - sustantivo japonés que significa "trabajo"
- を - partícula japonesa que indica el objeto directo de la oración
- 脅かす - La palabra en japonés que significa "ameaçar" es "脅す" en español se traduce como "amenazar".
- つもり - expresión japonesa que indica intención
- だ - verbo japonés que significa "ser" -> verbo japonés que significa "ser"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 脅かす usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "amenazar; obligar" é "(脅かす) odokasu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
