การแปลและความหมายของ: ビジネス - bizinesu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น ビジネス (bizinesu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: bizinesu
Kana: ビジネス
หมวดหมู่: น
L: jlpt-n1
แปล / ความหมาย: ธุรกิจ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: business
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (ビジネス) bizinesu
ビジネスมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ธุรกิจ" มันประกอบด้วยตัวละคร Katakana ビ (BI) และジネス (Jinesu) ซึ่งเป็นคำศัพท์ของคำว่า "ธุรกิจ" เป็นภาษาอังกฤษ การใช้คำต่างประเทศใน Katakana เป็นเรื่องธรรมดาในภาษาญี่ปุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของธุรกิจและเทคโนโลยี คำว่าビジネスใช้กันอย่างแพร่หลายในญี่ปุ่นเพื่ออ้างถึงกิจกรรมเชิงพาณิชย์การเงินและธุรกิจโดยทั่วไปการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (ビジネス) bizinesu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (ビジネス) bizinesu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (ビジネス) bizinesu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
ビジネス; 商売; 事業; 企業; ビジネスマン
คำที่มี: ビジネス
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ビジネス bizinesu
ตัวอย่างประโยค - (ビジネス) bizinesu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
ビジネスは世界中で重要な役割を果たしています。
Bijinesu wa sekaijuu de juuyou na yakuwari o hatashite imasu
Businesses play an important role all around the world.
Businesses play an important role all around the world.
- ビジネス - คำว่าธุรกิจในภาษาญี่ปุ่น
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 世界中 - ทั่วโลก
- で - สถานที่ที่เกิดเหตุการณ์
- 重要な - คำคุณค่าที่หมายถึง "importante"
- 役割 - คำนามที่หมายถึง "กระดาษ" หรือ "บทบาท"
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 果たしています - ทำ (cumprir/desempenhar)
管理はビジネスの成功に不可欠です。
Kanri wa bijinesu no seikō ni fukaketsu desu
การบริหารจัดการเป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับความสำเร็จในธุรกิจค่ะ.
การจัดการมีความสำคัญต่อความสำเร็จของธุรกิจ
- 管理 (kanri) - การบริหารจัดการ
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- ビジネス (bijinesu) - ธุรกิจ, กิจการ
- の (no) - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 成功 (seikou) - ความสำเร็จ
- に (ni) - ภาพยนตร์เป้าหมาย
- 不可欠 (fukaketsu) - ไม่อาจหยุดได้, จำเป็น
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
実業家はビジネスの世界で成功するために必要なスキルを持っています。
Jitsugyōka wa bijinesu no sekai de seikō suru tame ni hitsuyō na sukiru o motte imasu
ผู้ประกอบการมีความสามารถที่จำเป็นสำหรับความสำเร็จในโลกธุรกิจค่ะ.
ผู้ประกอบการมีความสามารถที่จำเป็นสำหรับความสำเร็จในโลกธุรกิจค่ะ.
- 実業家 - ผู้ประกอบการ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- ビジネス - ธุรกิจ
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 世界 - โลก
- で - ตำแหน่งของสินค้า
- 成功する - สำเร็จ
- ために - สำหรับ
- 必要な - จำเป็น
- スキル - ทักษะ
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 持っています - จะมี
この新しいビジネスモデルの確立には時間がかかるでしょう。
Kono atarashii bijinesu moderu no kakuritsu ni wa jikan ga kakaru deshou
การจัดตั้งรูปแบบธุรกิจใหม่นี้จะต้องใช้เวลา
- この (kono) - อันนี้
- 新しい (atarashii) - ใหม่
- ビジネスモデル (bijinesu moderu) - โมเดลธุรกิจ
- の (no) - ใน
- 確立 (kakuritsu) - สถานประกอบการ
- には (niwa) - ต้องการ
- 時間 (jikan) - เวลา
- がかかる (gakakaru) - levará
- でしょう (deshou) - อาจ
このビジネスは儲かると思います。
Kono bijinesu wa mōkaru to omoimasu
ฉันคิดว่าธุรกิจนี้จะทำกำไรได้
ฉันคิดว่าธุรกิจนี้จะทำกำไรได้
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- ビジネス - ธุรกิจ
- は - ตัวชี้วัตถุของประโยค
- 儲かる - ได้กำไร
- と - เก็นทุ่ี่ระบุมนความคมีหรรืพลสุิในดุ็่มการณ์
- 思います - คำกริยาที่หมายถึง "คิด" หรือ "เชื่อ"
スラックスはビジネスシーンでよく着用される。
Surakkusu wa bijinesu shiin de yoku chakuyou sareru
กางเกงมักจะใช้ในสถานการณ์ธุรกิจ
- スラックス - กางเกงทำงาน
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- ビジネスシーン - การประชุมธุรกิจ
- で - ตำแหน่งของสินค้า
- よく - บ่อยครั้ง
- 着用される - ถูกใช้, ถูกใส่
取り引きはビジネスにとって重要な要素です。
Torihiki wa bijinesu ni totte juuyou na youso desu
การเจรจาต่อรองเป็นองค์ประกอบสำคัญสำหรับธุรกิจ
การเจรจาต่อรองเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับธุรกิจ
- 取り引き - การเจรจา, ธุรกรรม
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- ビジネス - negócio
- にとって - เกี่ยวกับ, เรื่องของ
- 重要 - สำคัญ
- な - คุณต้องการแปลคำว่า "adjetivo" ใช่ไหมคะ
- 要素 - องค์ประกอบ
- です - กริยา "ser", ปัจจุบัน, ใช้ในประโยคประโยคเชิงบวก
商社は日本のビジネスに欠かせない存在です。
Shōsha wa Nihon no bijinesu ni kakasenai sonzai desu
บริษัท เชิงพาณิชย์เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับธุรกิจญี่ปุ่น
- 商社 - บริษัทค้าปลีก
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 日本の - จากญี่ปุ่น
- ビジネス - ธุรกิจ
- に - ภาพยนตร์เป้าหมาย
- 欠かせない - ที่จำเป็น
- 存在 - การอยู่อาศัย
- です - คำกริยา "ser"
彼のビジネスは最近不振だ。
Kare no bijinesu wa saikin fushin da
ธุรกิจของคุณลดลงเมื่อเร็ว ๆ นี้
ธุรกิจของคุณช้าเมื่อเร็ว ๆ นี้
- 彼の - คำที่เป็นของเขา
- ビジネス - คำนาม "negócio"
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 最近 - เร็สเซ็นเท์emente
- 不振 - คุณภาพต่ำ
- だ - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน
私たちのビジネスは好調です。
Watashitachi no bijinesu wa kōchō desu
ธุรกิจของเราเป็นไปด้วยดี
ธุรกิจของเราทำงานได้ดี
- 私たちの - คำขยาย "ของเรา"
- ビジネス - คำนาม "negócio"
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 好調 - โปรสเปโร, ในสถานการณ์ที่ดี
- です - คำกริยา "ser/estar" ในรูปแบบที่เชิดบอกรองความสมารถ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ ビジネス ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ธุรกิจ" é "(ビジネス) bizinesu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้