Dịch và Nghĩa của: ビジネス - bizinesu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese ビジネス (bizinesu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: bizinesu
Kana: ビジネス
Tipo: Sostanziale
L: jlpt-n1
Translation / Meaning: Attività commerciale
Significato in inglese: business
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (ビジネス) bizinesu
ビジネス È una parola giapponese che significa "business". È composto dai personaggi Katakana ビ (BI) e ジネス (Jinesu), che è una traslitterazione del termine "affari" in inglese. L'uso di parole straniere in katakana è comune in lingua giapponese, specialmente in termini di affari e tecnologia. La parola ビジネス è ampiamente utilizzata in Giappone per fare riferimento ad attività commerciali, finanziarie e commerciali in generale.Come Scrivere in Giapponese - (ビジネス) bizinesu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (ビジネス) bizinesu:
Sinonimi e Simili - (ビジネス) bizinesu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
ビジネス; 商売; 事業; 企業; ビジネスマン
Parole contenenti: ビジネス
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ビジネス bizinesu
Frasi di esempio - (ビジネス) bizinesu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
ビジネスは世界中で重要な役割を果たしています。
Bijinesu wa sekaijuu de juuyou na yakuwari o hatashite imasu
Il business gioca un ruolo importante in tutto il mondo.
Il business gioca un ruolo importante in tutto il mondo.
- ビジネス - parola in katakana che significa "negócios" - ビジネス
- は - Título do tópico
- 世界中 - in tutto il mondo
- で - Locação
- 重要な - adjetivo que significa "importante"
- 役割 - sostantivo che significa "carta" o "funzione"
- を - Título do objeto direto
- 果たしています - verbo "desempenhar" conjugado no presente afirmativo em italiano é "svolgere".
管理はビジネスの成功に不可欠です。
Kanri wa bijinesu no seikō ni fukaketsu desu
La gestione è essenziale per il successo del business.
La gestione è essenziale per il successo aziendale.
- 管理 (kanri) - gestione, amministrazione
- は (wa) - Título do tópico
- ビジネス (bijinesu) - affari, impresa
- の (no) - Título de posse
- 成功 (seikou) - successo
- に (ni) - partítulo de destino
- 不可欠 (fukaketsu) - essencial, essencial
- です (desu) - verbo ser/estar no presente verbo ser/estar no presente
実業家はビジネスの世界で成功するために必要なスキルを持っています。
Jitsugyōka wa bijinesu no sekai de seikō suru tame ni hitsuyō na sukiru o motte imasu
Un imprenditore possiede le competenze necessarie per avere successo nel mondo degli affari.
Gli imprenditori hanno le competenze necessarie per avere successo nel mondo degli affari.
- 実業家 - empresário
- は - Título do tópico
- ビジネス - Attività commerciale
- の - Título de posse
- 世界 - mondo
- で - Título de localização
- 成功する - avere successo
- ために - per
- 必要な - necessario
- スキル - competenze
- を - Título do objeto direto
- 持っています - possedere
この新しいビジネスモデルの確立には時間がかかるでしょう。
Kono atarashii bijinesu moderu no kakuritsu ni wa jikan ga kakaru deshou
L'istituzione di questo nuovo modello di business richiederà tempo.
- この (kono) - Questo
- 新しい (atarashii) - nuovo
- ビジネスモデル (bijinesu moderu) - modelo de negócios
- の (no) - in
- 確立 (kakuritsu) - istituzione
- には (niwa) - necessitar
- 時間 (jikan) - tempo
- がかかる (gakakaru) - irá
- でしょう (deshou) - probabilmente
このビジネスは儲かると思います。
Kono bijinesu wa mōkaru to omoimasu
Penso che questa attività sarà redditizia.
Penso che questa attività sarà redditizia.
- この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
- ビジネス - sostantivo che significa "affare"
- は - partícula que marca o tópico da frase
- 儲かる - verbo che significa "guadagnare" o "rendere profitto"
- と - particella che indica la citazione di un'opinione o pensiero
- 思います - verbo che significa "pensare" o "credere"
スラックスはビジネスシーンでよく着用される。
Surakkusu wa bijinesu shiin de yoku chakuyou sareru
I pantaloni sono spesso utilizzati nello scenario aziendale.
- スラックス - pantaloni eleganti
- は - Título do tópico
- ビジネスシーン - scena d'affari
- で - Título de localização
- よく - spesso
- 着用される - essere usato, essere indossato
取り引きはビジネスにとって重要な要素です。
Torihiki wa bijinesu ni totte juuyou na youso desu
La negoziazione è un elemento importante per gli affari.
La negoziazione è un fattore importante per le imprese.
- 取り引き - negoziazione, transazione
- は - Título do tópico
- ビジネス - negócio
- にとって - sobre, em relação a
- 重要 - importante
- な - Artigo de adjetivo
- 要素 - elemento
- です - verbo essere, presente affermativo
商社は日本のビジネスに欠かせない存在です。
Shōsha wa Nihon no bijinesu ni kakasenai sonzai desu
Le società commerciali sono indispensabili per le attività giapponesi.
- 商社 - azienda commerciale
- は - Título do tópico
- 日本の - dal Giappone
- ビジネス - Attività commerciale
- に - partítulo de destino
- 欠かせない - essenziale
- 存在 - esistenza
- です - verbo essere
彼のビジネスは最近不振だ。
Kare no bijinesu wa saikin fushin da
La tua attività è stata giù ultimamente.
La tua attività è stata recentemente lenta.
- 彼の - pronome possessivo "suo"
- ビジネス - sostantivo "affare"
- は - Título do tópico
- 最近 - recentemente - recentemente
- 不振 - "basso rendimento"
- だ - verbo "ser" no presente
私たちのビジネスは好調です。
Watashitachi no bijinesu wa kōchō desu
La nostra attività sta andando bene.
La nostra attività si sta comportando bene.
- 私たちの - pronome possessivo "nostro"
- ビジネス - sostantivo "affare"
- は - Título do tópico
- 好調 - aggettivo "prospero, in una buona situazione"
- です - verbo "ser/estar" na forma educada -> verbo "ser/estar" na forma educada
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola ビジネス utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Attività commerciale" é "(ビジネス) bizinesu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.