ญี่ปุ่นไม่ได้มีแค่โตเกียวกับโอซากะ แผนที่ประเทศนี้ถูกตัดเป็น 47 จังหวัด ที่คนญี่ปุ่นเรียกรวมว่า โทโดฟุเค็ง (都道府県 / todōfuken) — ตั้งแต่เกาะเหนือสุดอย่างฮกไกโด ไล่ลงไปจนถึงหมู่เกาะทางใต้ของโอกินาวะ แต่ละแห่งมีเมืองหลวง วัฒนธรรมท้องถิ่น และจังหวะชีวิตต่างกันชัดเจน
ถ้าคุณกำลังวางแผนเที่ยว เรียน หรือแค่อยากเข้าใจว่า “จังหวัด” ในญี่ปุ่นหมายถึงอะไร รายชื่อด้านล่างช่วยจัดระเบียบทั้งตัวเลขประชากร พื้นที่ และกลุ่มภูมิภาคให้เห็นภาพในครั้งเดียว
สารบัญ 4
โทโดฟุเค็ง: ทำไมไม่ใช่แค่คำว่า “จังหวัด” อย่างเดียว
ในภาษาไทยเราเรียกทั้ง 47 หน่วยว่า “จังหวัด” ได้ แต่ในภาษาญี่ปุ่นชื่อเต็มสะท้อนชนิดการปกครองสี่แบบ:
- โทะ (都 / to) — มหานคร 1 แห่ง: โตเกียว
- โด (道 / dō) — เขตภูมิภาค 1 แห่ง: ฮกไกโด
- ฟุ (府 / fu) — นครสำคัญ 2 แห่ง: โอซากะ และเกียวโต
- เค็ง (県 / ken) — จังหวัดทั่วไป 43 แห่ง เช่น ฟูกูโอกะ ไอจิ หรือนางาโนะ
หน้าที่ในทางปฏิบัติคล้ายกันมาก: ผู้ว่าราชการจังหวัดมาจากการเลือกตั้ง ดูแลตำรวจท้องถิ่น โรงเรียนมัธยม ถนน และการวางผังระดับภูมิภาค ส่วนเทศบาล (เมือง อำเภอ หมู่บ้าน) ทำงานใกล้ชิดกับชีวิตประจำวันมากกว่า
8 ภูมิภาคหลัก: วิธีจัดกลุ่ม 47 จังหวัด
นอกจากจังหวัดแล้ว ญี่ปุ่นยังแบ่งเป็น 8 ภูมิภาค ที่ไม่มีสภาเลือกตั้ง แต่คนญี่ปุ่น นักท่องเที่ยว และสื่อใช้เป็น “แผนที่ใหญ่” เวลาพูดถึงอากาศ อาหาร วัฒนธรรม หรือเส้นทางรถไฟ คุณสามารถดูภาพรวมได้ในบทความ แผนที่ของญี่ปุ่นและ 8 ภูมิภาค และรายละเอียดการปกครองใน การแบ่งเขตของญี่ปุ่น
- ฮกไกโด — ฮกไกโด
- โทโฮะกุ — อาโอโมริ, อิวาเตะ, มิยางิ, อากิตะ, ยามางาตะ, ฟูกูชิมะ
- คันโต — อิบารากิ, โทจิงิ, กุมมะ, ไซตามะ, ชิบะ, โตเกียว, คานางาวะ
- ชูบุ — นีงาตะ, โทยามะ, อิชิกาวะ, ฟูกูอิ, ยามานาชิ, นางาโนะ, กิฟุ, ชิซูโอกะ, ไอจิ
- คันไซ (คิงกิ) — มิเอะ, ชิงะ, เกียวโต, โอซากะ, เฮียวโงะ, นาระ, วากายามะ
- ชูโงกุ — ทตโตริ, ชิมาเนะ, โอกายามะ, ฮิโรชิมะ, ยามางูจิ
- ชิโกกุ — โทกูชิมะ, คางาวะ, เอฮิเมะ, โคจิ
- คีวชู — ฟูกูโอกะ, ซางะ, นางาซากิ, คูมาโมโตะ, โออิตะ, มิยาซากิ, คาโงชิมะ (และมักจัดโอกินาวะไว้ในกลุ่มนี้)
โอกินาวะอยู่บนหมู่เกาะทางใต้สุด มีประวัติศาสตร์และภาษาท้องถิ่นเป็นเอกลักษณ์ ขณะที่เกาะหลักทั้งสี่ — ฮกไกโด ฮนชู ชิโกกุ คีวชู — ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ ดูเพิ่มใน 5 เกาะสำคัญของญี่ปุ่น และ ธงประจำจังหวัดของญี่ปุ่น
รายชื่อ 47 จังหวัด: ประชากร พื้นที่ และความหนาแน่น
ตารางเรียงตามจำนวนประชากรจากมากไปน้อย ตัวเลขประชากรอ้างอิงสำมะโนประชากรญี่ปุ่นปี 2020 (1 ตุลาคม) พื้นที่เป็นตารางกิโลเมตร ความหนาแน่นคำนวณจากประชากรต่อพื้นที่ *เมืองหลวงของโตเกียวในทางปฏิบัติมักหมายถึงย่านการปกครองใน 23 เขตพิเศษ (เช่น ชินจูกุ) ไม่ใช่เทศบาลเดียวแบบจังหวัดอื่น
| จังหวัด | ภาษาญี่ปุ่น | เมืองหลวง | ภูมิภาค | ประชากร (2020) | พื้นที่ (ตร.กม.) | ความหนาแน่น |
|---|---|---|---|---|---|---|
| โตเกียว | 東京都 | ชินจูกุ* | คันโต | 14,047,594 | 2,194.07 | 6,403 |
| คานางาวะ | 神奈川県 | โยโกฮามะ | คันโต | 9,237,337 | 2,416.11 | 3,823 |
| โอซากะ | 大阪府 | โอซากะ | คันไซ | 8,837,685 | 1,905.14 | 4,639 |
| ไอจิ | 愛知県 | นาโกย่า | ชูบุ | 7,542,415 | 5,173.07 | 1,458 |
| ไซตามะ | 埼玉県 | ไซตามะ | คันโต | 7,344,765 | 3,797.75 | 1,934 |
| ชิบะ | 千葉県 | ชิบะ | คันโต | 6,284,480 | 5,157.65 | 1,218 |
| เฮียวโงะ | 兵庫県 | โกเบ | คันไซ | 5,465,002 | 8,400.96 | 651 |
| ฮกไกโด | 北海道 | ซัปโปโร | ฮกไกโด | 5,224,614 | 83,424.31 | 63 |
| ฟูกูโอกะ | 福岡県 | ฟูกูโอกะ | คีวชู | 5,135,214 | 4,986.51 | 1,030 |
| ชิซูโอกะ | 静岡県 | ชิซูโอกะ | ชูบุ | 3,633,202 | 7,777.42 | 467 |
| อิบารากิ | 茨城県 | มิโตะ | คันโต | 2,867,009 | 6,097.06 | 470 |
| ฮิโรชิมะ | 広島県 | ฮิโรชิมะ | ชูโงกุ | 2,799,702 | 8,479.63 | 330 |
| เกียวโต | 京都府 | เกียวโต | คันไซ | 2,578,087 | 4,612.20 | 559 |
| มิยางิ | 宮城県 | เซนได | โทโฮะกุ | 2,301,996 | 7,282.22 | 316 |
| นีงาตะ | 新潟県 | นีงาตะ | ชูบุ | 2,201,272 | 12,584.18 | 175 |
| นางาโนะ | 長野県 | นางาโนะ | ชูบุ | 2,048,011 | 13,561.56 | 151 |
| กิฟุ | 岐阜県 | กิฟุ | ชูบุ | 1,978,742 | 10,621.29 | 186 |
| กุมมะ | 群馬県 | มาเอบาชิ | คันโต | 1,939,110 | 6,362.28 | 305 |
| โทจิงิ | 栃木県 | อุตสึโนมิยะ | คันโต | 1,933,146 | 6,408.09 | 302 |
| โอกายามะ | 岡山県 | โอกายามะ | ชูโงกุ | 1,888,432 | 7,114.50 | 265 |
| ฟูกูชิมะ | 福島県 | ฟูกูชิมะ | โทโฮะกุ | 1,833,152 | 13,783.74 | 133 |
| มิเอะ | 三重県 | สึ | คันไซ | 1,770,254 | 5,774.41 | 307 |
| คูมาโมโตะ | 熊本県 | คูมาโมโตะ | คีวชู | 1,738,301 | 7,409.46 | 235 |
| คาโงชิมะ | 鹿児島県 | คาโงชิมะ | คีวชู | 1,588,256 | 9,187.06 | 173 |
| โอกินาวะ | 沖縄県 | นาฮะ | คีวชู | 1,467,480 | 2,282.59 | 643 |
| ชิงะ | 滋賀県 | โอตสึ | คันไซ | 1,413,610 | 4,017.38 | 352 |
| ยามางูจิ | 山口県 | ยามางูจิ | ชูโงกุ | 1,342,059 | 6,112.54 | 220 |
| เอฮิเมะ | 愛媛県 | มัตสึยามะ | ชิโกกุ | 1,334,841 | 5,676.19 | 235 |
| นาระ | 奈良県 | นาระ | คันไซ | 1,324,473 | 3,690.94 | 359 |
| นางาซากิ | 長崎県 | นางาซากิ | คีวชู | 1,312,317 | 4,130.98 | 318 |
| อาโอโมริ | 青森県 | อาโอโมริ | โทโฮะกุ | 1,237,984 | 9,645.64 | 128 |
| อิวาเตะ | 岩手県 | โมริโอกะ | โทโฮะกุ | 1,210,534 | 15,275.01 | 79 |
| อิชิกาวะ | 石川県 | คานาซาวะ | ชูบุ | 1,132,526 | 4,186.09 | 271 |
| โออิตะ | 大分県 | โออิตะ | คีวชู | 1,123,852 | 6,340.76 | 177 |
| มิยาซากิ | 宮崎県 | มิยาซากิ | คีวชู | 1,069,576 | 7,735.32 | 138 |
| ยามางาตะ | 山形県 | ยามางาตะ | โทโฮะกุ | 1,068,027 | 9,323.15 | 115 |
| โทยามะ | 富山県 | โทยามะ | ชูบุ | 1,034,814 | 4,247.61 | 244 |
| อากิตะ | 秋田県 | อากิตะ | โทโฮะกุ | 959,502 | 11,637.52 | 82 |
| คางาวะ | 香川県 | ทากามัตสึ | ชิโกกุ | 950,244 | 1,876.73 | 506 |
| วากายามะ | 和歌山県 | วากายามะ | คันไซ | 922,584 | 4,724.69 | 195 |
| ซางะ | 佐賀県 | ซางะ | คีวชู | 811,442 | 2,440.69 | 332 |
| ยามานาชิ | 山梨県 | โคฟุ | ชูบุ | 809,974 | 4,465.27 | 181 |
| ฟูกูอิ | 福井県 | ฟูกูอิ | ชูบุ | 766,863 | 4,190.49 | 183 |
| โทกูชิมะ | 徳島県 | โทกูชิมะ | ชิโกกุ | 719,559 | 4,146.80 | 174 |
| โคจิ | 高知県 | โคจิ | ชิโกกุ | 691,527 | 7,103.93 | 97 |
| ชิมาเนะ | 島根県 | มัตสึเอะ | ชูโงกุ | 671,126 | 6,708.24 | 100 |
| ทตโตริ | 鳥取県 | ทตโตริ | ชูโงกุ | 553,407 | 3,507.13 | 158 |
อ่านตารางยังไง: โตเกียว คานางาวะ และโอซากะครองความหนาแน่นสูงสุด ขณะที่ทตโตริและชิมาเนะเป็นจังหวัดที่มีประชากรน้อย ฮกไกโดครองพื้นที่กว้างที่สุดของประเทศ — ความต่างนี้ช่วยอธิบายทำไมวัฒนธรรม อาหาร และจังหวะท่องเที่ยวของแต่ละภูมิภาคถึงไม่เหมือนกัน
สรุปสั้น ๆ ก่อนไปต่อ
ญี่ปุ่นมี 47 จังหวัดภายใต้ระบบโทโดฟุเค็ง (1 โทะ, 1 โด, 2 ฟุ, 43 เค็ง) จัดกลุ่มได้เป็น 8 ภูมิภาค ใช้ตารางนี้เป็นจุดเริ่มต้น แล้วค่อยซูมเข้าไปยังภูมิภาคหรือจังหวัดที่คุณสนใจจริง ๆ — ไม่ว่าจะเป็นเส้นทางรถไฟ อาหารท้องถิ่น หรือธงและสัญลักษณ์ประจำจังหวัด
ชุมชน
ความคิดเห็น
0 ความคิดเห็น
ยังไม่มีความคิดเห็นที่เผยแพร่ในภาษานี้
ส่งความคิดเห็น