Tradução e Significado de: 質問 - shitsumon
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 質問 (shitsumon) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: shitsumon
Kana: しつもん
Tipo: Substantivo.
L: jlpt-n5
Tradução / Significado: Pergunta; investigação
Significado em Inglês: question;inquiry
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (質問) shitsumon
質問 é uma palavra japonesa que significa "pergunta". A primeira parte do kanji (質) significa "qualidade" ou "substância", enquanto a segunda parte (問) significa "perguntar". A palavra é composta por dois kanjis, ambos com origem chinesa. A palavra é frequentemente usada em contextos formais, como em uma sala de aula ou em uma entrevista de emprego.Como Escrever em Japonês - (質問) shitsumon
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (質問) shitsumon:
Sinônimos e Semelhantes - (質問) shitsumon
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
問い; 疑問; 手紙; 問い合わせ; 問いかけ; 訊く; 訪問; 訊問; 質疑; 質問状; 質問書; 質問票; 質疑応答
Palavras contendo: 質問
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: しつもん shitsumon
Frases de Exemplo - (質問) shitsumon
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
質問をしてもいいですか？
Shitsumon wo shitemo ii desu ka?)
Posso fazer uma pergunta?
Posso fazer uma pergunta?
- 質問 - significa "pergunta" em japonês
- を - partícula de objeto direto em japonês
- して - forma do verbo "suru" que significa "fazer" em japonês, no gerúndio
- も - partícula de inclusão em japonês
- いい - adjetivo que significa "bom" em japonês
- です - forma polida do verbo "ser" em japonês
- か - partícula de interrogação em japonês
- ？ - sinal de interrogação em japonês
彼は手を挙げて質問をした。
Kare wa te o agete shitsumon o shita
Ele levantou a mão e fez uma pergunta.
- 彼 - pronome pessoal japonês que significa "ele"
- は - partícula de tópico que indica que o sujeito da frase é "ele"
- 手 - substantivo japonês que significa "mão"
- を - partícula de objeto que indica que "mão" é o objeto direto da ação
- 挙げて - verbo japonês que significa "levantar" ou "erguer", conjugado no gerúndio para indicar que a ação está em andamento
- 質問 - substantivo japonês que significa "pergunta"
- を - partícula de objeto que indica que "pergunta" é o objeto direto da ação
- した - verbo japonês que significa "fazer" ou "realizar", conjugado no passado para indicar que a ação já foi concluída
私はあなたの質問に答えることができますか？
Watashi wa anata no shitsumon ni kotaeru koto ga dekimasu ka?)
Posso responder à sua pergunta?
Posso responder sua pergunta?
- 私 (watashi) - pronome pessoal japonês que significa "eu"
- は (wa) - partícula japonesa que indica o tópico da frase
- あなた (anata) - pronome pessoal japonês que significa "você"
- の (no) - partícula japonesa que indica posse ou relação
- 質問 (shitsumon) - substantivo japonês que significa "pergunta"
- に (ni) - partícula japonesa que indica o alvo da ação
- 答える (kotaeru) - verbo japonês que significa "responder"
- こと (koto) - substantivo japonês que significa "coisa"
- が (ga) - partícula japonesa que indica o sujeito da frase
- できますか (dekimasu ka) - expressão japonesa que significa "é possível?" ou "você pode?"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 質問 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "Pergunta; investigação" é "(質問) shitsumon". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
