Tradução e Significado de: 馬 - uma
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 馬 (uma) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: uma
Kana: うま
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: 1. cavalo; 2. bispo promovido (shogi)
Significado em Inglês: 1. horse; 2. promoted bishop (shogi)
Definição: animal. Ele pode correr nas quatro pernas.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (馬) uma
A palavra japonesa 馬 (uma letra kanji) significa "cavalo". A etimologia da palavra remonta ao antigo caractere chinês para "cavalo", que se assemelhava a uma imagem estilizada de um cavalo em movimento. O caractere foi posteriormente adaptado para a escrita japonesa, onde é pronunciado como "uma" ou "ba", dependendo do contexto. O kanji é composto por três traços que representam as pernas e a cabeça do cavalo. A palavra é frequentemente usada em expressões idiomáticas e provérbios japoneses que se referem à força, velocidade e liberdade associadas aos cavalos.Como Escrever em Japonês - (馬) uma
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (馬) uma:
Sinônimos e Semelhantes - (馬) uma
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
馬; うま; バ; マ; ましゃ; うまい; ばん; ばやし; うまや; うまみ; うまぐすり; うまれる; うまれ; うまく; うまさ; うまかった; うまくいく; うまくいけば; うまくいった; うまくいって; うまくいけない; うまくいけばいいのに; うまくいかない; うまくいかなかった; うまくいかなくて; うまくいかず; うまくいかないと; うまくいかないのに; うまくいくと; う
Palavras contendo: 馬
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: ばか
Romaji: baka
Significado:
tolo; idiota; matéria trivial; loucura
Kana: ばかばかしい
Romaji: bakabakashii
Significado:
estúpido
Kana: ばからしい
Romaji: bakarashii
Significado:
absurdo
Kana: けいば
Romaji: keiba
Significado:
corrida de cavalo
Palavras com a mesma pronuncia: うま uma
Frases de Exemplo - (馬) uma
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
馬鹿は自分が馬鹿であることに気づかない。
Baka wa jibun ga baka de aru koto ni kizukanai
A pessoa tola não percebe que é tola.
O idiota não percebe que ele é estúpido.
- 馬鹿 (baka) - tolo, idiota
- 自分 (jibun) - si mesmo
- が (ga) - partícula de sujeito
- 馬鹿 (baka) - tolo, idiota
- である (dearu) - ser, estar
- こと (koto) - coisa, fato
- に (ni) - partícula de alvo
- 気づかない (kidzukanai) - não perceber
馬鹿馬鹿しいことを言わないでください。
Mou bakabakashii koto wo iwanai de kudasai
Por favor, não diga coisas tolas.
Não diga coisas ridículas.
- 馬鹿 - burro, estúpido
- 馬鹿しい - tolo, absurdo
- こと - coisa
- を - partícula de objeto
- 言わないで - não diga
- ください - por favor
馬鹿らしいことを言わないでください。
Bakarashii koto wo iwanaide kudasai
Por favor, não diga coisas tolas.
Não diga algo estúpido.
- 馬鹿らしい - significa "ridículo" ou "absurdo".
- こと - significa "coisa" ou "assunto".
- を - partícula que indica o objeto direto da frase.
- 言わないで - forma negativa do verbo "dizer" no imperativo, que significa "não diga".
- ください - forma educada do verbo "dar", que indica um pedido ou solicitação.
競馬は日本で人気のあるスポーツです。
Keiba wa Nihon de ninki no aru supootsu desu
As corridas de cavalos são um esporte popular no Japão.
- 競馬 - corrida de cavalos
- は - partícula de tópico
- 日本 - Japão
- で - partícula de lugar
- 人気 - popularidade
- の - partícula de posse
- ある - verbo "ser" no presente
- スポーツ - esporte
- です - forma educada de "ser" no presente
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 馬 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "1. cavalo; 2. bispo promovido (shogi)" é "(馬) uma". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
