Significado de: 行列 - gyouretsu
Romaji: gyouretsu
Kana: ぎょうれつ
Tipo: substantivo
L: jlpt-n2
Significado: linha; procissão; matriz (matemática)
Significado em Inglês: line;procession;matrix (math)
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (行列) gyouretsu
行列 é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 行 (gyou) que significa "andar" ou "mover-se" e 列 (retsu) que significa "fileira" ou "coluna". Juntos, 行列 pode ser traduzido como "fileira de pessoas em movimento" ou "coluna de pessoas em movimento". A palavra é frequentemente usada para se referir a uma fila ou a um grupo de pessoas em movimento, como em uma procissão ou em uma formatura. Além disso, a palavra também pode ser usada em um sentido figurado para se referir a uma série de eventos ou ações que ocorrem em sequência.Como Escrever em Japonês - (行列) gyouretsu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (行列) gyouretsu:
Sinônimos e Semelhantes - (行列) gyouretsu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
列挙; 並び; 配列; 列; 行; 隊列
Palavras contendo: 行列
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ぎょうれつ gyouretsu
Frases de Exemplo - (行列) gyouretsu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
急行列車が駅に到着しました。
Kyūkō ressha ga eki ni tōchaku shimashita
O trem expresso chegou à estação.
- 急行列車 - trem expresso
- が - partícula de sujeito
- 駅 - estação
- に - partícula de lugar
- 到着 - chegada
- しました - verbo "chegar" no passado educado
行列を作って待っている。
Gyōretsu o tsukutte matte iru
Estou fazendo fila e esperando.
Estou esperando uma linha.
- 行列 - significa "fila" ou "fileira".
- を - partícula de objeto.
- 作って - forma verbal do verbo "作る" que significa "criar" ou "fazer".
- 待っている - forma verbal do verbo "待つ" que significa "esperar".
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 行列 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "linha; procissão; matriz (matemática)" é "(行列) gyouretsu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
