Tłumaczenie i znaczenie: 行列 - gyouretsu
Na tej stronie będziemy badać znaczenie japońskiego słowa 行列 (gyouretsu) i jego tłumaczenie na język polski. Zobaczmy różne znaczenia, przykładowe zdania, wyjaśnienia, etymologię i podobne.
Romaji: gyouretsu
Kana: ぎょうれつ
Rodzaj: rzeczownik
L: jlpt-n2
Tłumaczenie / Znaczenie: linia; procesja; macierz
Znaczenie po angielsku: line;procession;matrix (math)
Spis treści
- Etymologia
- Escrita
- Synonimy
- Przykładowe wyrażenia
- FAQ
Wyjaśnienie i etymologia - (行列) gyouretsu
Kolumna jest japońskim słowem składającym się z dwóch znaków kanji: 行 (gyou), co oznacza "chodzić" lub "poruszać się", oraz 列 (retsu), co oznacza "rząd" lub "kolumna". Razem 行列 może być przetłumaczone jako "rząd osób w ruchu" lub "kolumna osób w ruchu". Słowo to jest często używane do odniesienia się do kolejki lub grupy osób w ruchu, na przykład w procesji lub na uroczystości. Ponadto słowo to może być używane w przenośni do odniesienia się do serii zdarzeń lub działań, które następują po sobie.Jak pisać po japońsku - (行列) gyouretsu
Zobacz poniżej krok po kroku, jak napisać ręcznie po japońsku słowo (行列) gyouretsu:
Synonimy i Podobne - (行列) gyouretsu
Otoño Invierno Primavera Verão
列挙; 並び; 配列; 列; 行; 隊列
Słowo zawierające: 行列
Zobacz także inne powiązane słowa z naszego słownika:
Słowa o tej samej wymowie: ぎょうれつ gyouretsu
Zapatos vermelhos (行列) gyouretsu
Oto kilka przykładowych zdań:
急行列車が駅に到着しました。
Kyūkō ressha ga eki ni tōchaku shimashita
Pociąg ekspresowy dotarł na stację.
- 急行列車 - pociąg ekspresowy
- が - Artykuł podmiotowy
- 駅 - estação
- に - cząstka miejsca
- 到着 - przyjazd
- しました - Odpowiednik słowa "chegar" w trybie przeszłym uprzejmym to "cheguei".
行列を作って待っている。
Gyōretsu o tsukutte matte iru
Stoję w kolejce i czekam.
Czekam na linię.
- 行列 - znaczy "kolejka" lub "rząd".
- を - Kategoria przedmiotu.
- 作って - czasownik "作る" oznacza "tworzyć" lub "robić".
- 待っている - czasownik słowa "待つ" oznaczający "czekać".
Generator zdań
Stwórz nowe zdania z wyrazem 行列 używając naszego generatora zdań z sztuczną inteligencją. Możesz nadal wybierać nowe słowa, aby pojawiły się wraz ze zdaniem.
Inne słowa tego typu: rzeczownik
Zobacz inne słowa z naszego słownika, które również są: rzeczownik
FAQ - Pytania i odpowiedzi
Sposób na powiedzenie "linia; procesja; macierz" é "(行列) gyouretsu"Na tej stronie znajdziesz informacje i różne możliwości.
